세이코 현과 이와테 현은 지속 가능한 미래를 향한 새로운 파트너십을 축하합니다.
세이코 시계 공사와 모리오카 세이코 인스트루먼트는 이와테 현과 함께 시즈쿠이시 시에 있는 세이코 사의 기계 시계 제조소 집을 둘러싸고 있는 자연 환경을 보호, 지속 및 육성하는 데 도움을 주는 계약을 체결하게 되어 기쁘게 생각합니다. 특히, 이 협정은 히라니와 고원의 하얀 자작나무 숲의 장기적인 건강을 보장하는 데 도움이 될 것입니다. 이곳은 일본에서 가장 큰 흰 자작나무 숲으로 아름다움과 환경적인 중요성으로 유명합니다. 이 합의에는 교육적인 측면도 포함되어 있다. 두 개의 세이코 회사는 이와테가 유명한 높은 수준의 장인 정신을 보여주기 위해 그랜드 세이코 스튜디오 시즈쿠이시를 방문하는 방문객들에게 교육 프로그램을 제공할 것입니다.
도쿄와 일본 북부 이와테현청에서 동시에 체결된 이 협정은 세이코의 지속가능발전목표 달성을 위한 또
다른 진전이었습니다. 이와테현청에서는 이와테현 지사 다쿠야 다소 씨가 모리오카 세이코 인스트루먼츠
사장인 하야시 요시아키 씨와 함께 했습니다. 도쿄에서, 아키오 나이토 대통령 세이코 워치 코퍼레이션이 계약서에 서명했습니다.
모리오카 세이코 인스트루먼츠 사의 사장
도쿄=나이토 아키오 세이코워치 사장(왼쪽).
세이코워치사의 주요 제조 시설 중 하나인 모리오카 세이코 인스트루먼트는 1970년 시즈쿠이시에
설립되었습니다. 이곳은 세이코의 기계 시계 제조의 본거지이며 2020년에 문을 연 그랜드 세이코
스튜디오 시즈쿠이시가 있습니다. 그 이와테 현의 수도인 모리오카를 포함한 지역은 일본 전통 장인 정신의
역사로 유명하며 맑은 공기와 맑은 물로 최고의 시계 제작 장소로 유명합니다.
모리오카 세이코 인스트루먼츠사의 보존 활동에 대한 자세한 내용은 방문해주세요.
http://www.morioka-seiko.co.jp/Eng/eco_biodiversity/.
세이코의 환경보호 프로그램에 대한 자세한 내용은 다음을 참조하십시오.
https://www.seiko.co.jp/en/csr/environment/.
