9R Spring Drive

Spring Drive es una tecnología de relojería exclusiva. Genera energía como cualquier otro reloj mecánico de lujo, pero combina esto con un regulador electrónico para producir un nivel de precisión que ningún reloj mecánico puede igualar.
El desarrollo de Spring Drive fue posible gracias a que Grand Seiko es una de las pocas manufacturas con dominio en relojería tanto electrónica como mecánica.

MECANISMO

Une la relojería mecánica y la electrónica, y saca lo mejor de ambos mundos.

Los dos elementos fundamentales detrás de la función de un reloj son la fuente de energía y el sistema de control de tiempo.

Spring Drive es un movimiento exclusivo que combina el alto momento de torsión de un reloj mecánico con el sistema de control por circuito integrado de alta precisión de un reloj electrónico.

Fuente de energía Sistema de control
Reloj mecánico Mainspring
Resorte principal Alto momento de torsión (fuerza motriz que acciona al reloj)
El resorte principal enrollado ejerce fuerza para girar los engranajes a una velocidad determinada a medida que se extiende, mientras que el control de velocidad y el mecanismo de escape, que comprende el volante regulador, el áncora y la rueda de escape, se encargan de la precisión de todo el sistema. Si bien es preciso, aún los modelos más precisos de Grand Seiko no pueden competir con la precisión de un reloj de cuarzo, que tiene una precisión diaria de +8/-1 segundos.
Reloj de cuarzo Pila
Menor momento de torsión que un reloj mecánico
La pila envía electricidad a un oscilador de cuarzo, cuyas oscilaciones precisas son detectadas por un circuito integrado. Este circuito hace avanzar los engranajes exactamente un segundo. El control de precisión del circuito integrado produce un alto estándar de precisión: los modelos de cuarzo Grand Seiko alcanzan una precisión anual de ±10 segundos.

MECANISMO

Accionado por un resorte principal

Spring Drive se acciona mediante un resorte principal, al igual que cualquier reloj mecánico. Esta forma tradicional de generar energía permite que el reloj sea completamente autónomo, sin necesidad de usar una pila u otra fuente de energía.

Cuando el resorte principal se enrolla al girar la corona o mover la muñeca, se almacena energía que luego se transfiere a los engranajes y se usa para mover las agujas del reloj a medida que el resorte se extiende con el tiempo.

Gracias al alto momento de torsión proporcionado por el resorte principal, el calibre no necesita otro tipo de energía para mover las agujas largas y anchas con su suave deslizamiento, tan característico de Spring Drive.

MECANISMO

El regulador Tri-synchro

Spring Drive utiliza un mecanismo exclusivo de control de velocidad que incorpora un circuito integrado, un freno electrónico y un cristal de cuarzo.

Sin un mecanismo que ajuste la velocidad a la que el resorte principal vuelve a su estado extendido, el resorte se desenrollaría rápidamente y el reloj se detendría de forma abrupta. Para lograr el objetivo de producir una hora exacta, se necesita un mecanismo para controlar la velocidad a la que se extiende el resorte.

El regulador Tri-synchro desarrollado para Spring Drive cumple esta función.

Como su nombre lo indica, el regulador Tri-synchro usa tres tipos de energía para regular las partes móviles y establecer la sincronicidad:

  1. Energía mecánica, del resorte principal
  2. Energía eléctrica, a través de la creación de señales de referencia mediante un circuito integrado/oscilador de cuarzo
  3. Energía electromagnética para aplicar un freno a través de un rotor/estator.

Estas tres fuerzas operan en armonía para regular la manera en que se extiende el resorte y producir el movimiento preciso del segundero.

REGULADOR TRI-SYNCHRO
1. ENERGÍA MECÁNICA

Generación de energía eléctrica a partir de la extensión del resorte principal

Para generar energía eléctrica, Spring Drive utiliza un sistema idéntico al de la luz de una bicicleta a pedal. Un rotor conectado a la punta del tren de engranajes actúa junto con un estator enrollado con alambre para generar energía. En un reloj Spring Drive, el rotor o piñón deslizante realiza ocho revoluciones completas por segundo, lo que genera una leve corriente eléctrica.

REGULADOR TRI-SYNCHRO
2. ENERGÍA ELÉCTRICA

Transmisión de una señal precisa a través de un oscilador de cristal de cuarzo

La energía eléctrica generada por el piñón deslizante se utiliza para activar un oscilador de cuarzo y un circuito integrado.
El oscilador de cuarzo vibra a exactamente 32,768 Hz y transmite una señal de referencia precisa al circuito integrado.

REGULADOR TRI-SYNCHRO
3. ENERGÍA ELECTROMAGNÉTICA

Aplicación del freno para el control de la velocidad

El circuito integrado compara la señal de referencia del oscilador de cuarzo con la velocidad de las revoluciones del piñón deslizante, y aplica un freno magnético de forma intermitente cuando detecta que el piñón está operando demasiado rápido. Esta regulación del piñón deslizante se transmite al tren de engranajes, lo que garantiza que las agujas del reloj se muevan con precisión.

ARTESANÍA

El dominio del oficio de ensamblaje y ajuste

Spring Drive combina los mejores elementos de los relojes mecánicos y electrónicos. Mientras que las versiones con tres agujas tienen más de 200 componentes, las versiones con más funciones, como el cronógrafo Spring Drive, cuentan con más de 300, todos los cuales se ensamblan a mano.

La aplicación de aceites lubricantes garantiza la interacción fluida de todos los componentes. Existen no menos de 80 puntos de lubricación en el calibre de tres agujas y 140 en el cronógrafo. Los aceites se aplican a mano, y se requiere tanto de tiempo como de una gran habilidad para asegurarse de que los aceites se apliquen con precisión.

Los planes de diseño se basan en tolerancias menores a una centésima de milímetro. Los ajustes finales y el refinamiento de los componentes se completan a mano, ya que no hay máquina que pueda igualar las habilidades de nuestros artesanos y artesanas, relojeros cuyo oficio superior dan origen a la precisión extrema de Spring Drive.

TECNOLOGÍA

Capta el flujo del tiempo con un movimiento deslizante perfecto

La marca exclusiva de Spring Drive es el movimiento deslizante de su segundero.

>El segundero no se mueve con un tic-tac de segundo a segundo, como en los relojes de cuarzo, ni con el ritmo veloz de un reloj mecánico, sino que presenta un movimiento deslizante bello y silencioso.

Debido a que el circuito integrado controlado por un rotor de Spring Drive, el equivalente al volante regulador en un reloj mecánico, opera en una sola dirección de giro, en lugar de un movimiento hacia atrás y hacia adelante, el segundero tiene un movimiento suave y natural. Solo Spring Drive puede medir el tiempo con un movimiento deslizante tan perfecto.

TECNOLOGÍA

Agujas más grandes y gruesas

Mientras que los movimientos de cuarzo se benefician de la alta precisión, su falta de movimiento de torsión imposibilita el movimiento de agujas gruesas.

Por el contrario, los movimientos mecánicos tienen un momento de torsión más alto y permiten el uso de agujas más anchas que lleguen justo hasta el borde de la esfera, aunque el nivel de precisión no se puede igualar con el de los relojes de cuarzo.

Spring Drive combina la precisión de un reloj de cuarzo con el momento de torsión de un reloj mecánico para lograr un reloj con agujas extensas y la alta precisión que Grand Seiko demanda.

TECNOLOGÍA

Precisión de ±15 segundos por mes

Si bien Spring Drive está accionado por un resorte principal, la incorporación de un oscilador de cuarzo para el control de la velocidad permite producir un nivel de precisión notable de ±15 segundos por mes, lo que equivale a un segundo por día.

Junto con el ajuste adicional y especial de nuestros maestros relojeros, los calibres 9R01, 9R96, 9R16 y 9R15 llevan la precisión del movimiento Spring Drive aún más lejos, con una precisión promedio mensual de ±10 segundos, el equivalente a una precisión diaria de solo medio segundo.

TECNOLOGÍA

Reserva de carga de 8 días

Spring Drive logra no solo un alto nivel de precisión, sino también un estándar de eficacia de cuerda excepcional y una reserva de carga más extensa. De hecho, el calibre 9R01 tiene una asombrosa reserva de carga de 8 días.

Para que el calibre 9R01 alcanzara esos ocho días (192 horas) de reserva de carga, se modificó la configuración tradicional de un barrilete y se realizó un diseño con tres barriletes, dispuestos en secuencia, para lograr una mayor capacidad.

El calibre también se ha diseñado de principio a fin para maximizar la eficiencia energética al reducir la fricción entre las piezas que, de otra manera, hubiera dado como resultado una pérdida en la transmisión de energía proveniente del resorte principal.

TECNOLOGÍA

El cronógrafo accionado por resorte más preciso de la historia

Gracias al segundero con sus suaves deslizamientos, el cronógrafo Spring Drive puede medir el tiempo transcurrido de forma exacta, y no a la fracción de segundo más cercana. Con sus sistemas de rueda de pilares y embrague vertical para una operación precisa de los botones, el cronógrafo Spring Drive mide hasta 12 horas con la precisión de un segundo por día.

TECNOLOGÍA

El circuito integrado de ultra baja potencia consume solo 1/300.000.000 de la energía de una luz LED

El panel del circuito integrado de Spring Drive utiliza una tecnología de revestimiento de silicona denominada silicio sobre aislante (SOI, Silicon On Insulator) para reducir el consumo de energía.

Gracias a nuestro liderazgo en gestión energética, electrónica y microingeniería, hemos desarrollado un circuito integrado de ultra baja potencia que consume solo 1/300.000.000 de la energía de una luz LED. Este y otros avances hacen posible que Spring Drive pueda tener una reserva de carga de 72 horas.

TECNOLOGÍA

Un rotor de alta eficiencia ayuda a extender la reserva de carga.

En el corazón del regulador Tri-synchro hay un rotor, cuya eficiencia contribuye a lograr una reserva de carga de 72 horas. El secreto es la tecnología de enrollado con alambre, que hace que el alambre esté enrollado tan apretadamente y alineado de una forma tan precisa que se pueden lograr 25.000 vueltas.

Historia

En 1977, Yoshukazu Akahane, un joven ingeniero en relojería, decidió hacer lo que, al parecer, era imposible: crear un reloj "eterno". Su objetivo era crear un reloj tradicional, accionado por un resorte principal y con una precisión de un segundo por día, algo que la empresa de relojes electrónicos ya había sido capaz de hacer. 28 años y 600 prototipos después, cumplió su sueño, y Spring Drive fue presentado al mundo. En 2007, y con el espíritu de la continua búsqueda de la perfección de Akahane, nació el cronógrafo Grand Seiko Spring Drive.

Más

Comparación de Movimiento

Movimiento Precisión Reserva de carga Joyas Observaciones
Spring Drive 5 Days
Caliber 9RA2
(Automatic with manual winding)
±10 seconds per month (±0.5 second per day) Approximately 120 hours (5 days) 38 jewels -Offset Magic Lever
-Dual-size Barrels
-One-piece Center Bridge
-Power reserve indicator
Spring Drive 5 Days
Caliber 9RA5
(Automatic with manual winding)
±10 seconds per month (±0.5 second per day) Approximately 120 hours (5 days) 38 jewels -Offset Magic Lever
-Dual-size Barrels
-One-piece Center Bridge
-Power reserve indicator
Accionamiento por resorte de cuerda manual
Calibre 9R02
(Enrollado manual)
±1 segundo al día (±15 segundos al mes) Aproximadamente 84 horas 39 joyas -Sistema de retorno de par
-Cañón de doble muelle
-Indicador de reserva de potencia
AUTOMATIC SPRING DRIVE 3-DAY CHRONOGRAPH GMT
Caliber 9R96
(Automatic with manual winding)
±0.5 second per day (±10 seconds per month) Approximately 72 hours 50 jewels -Power reserve indicator
-Dual time function with 24-hour hand
-Quick correction function of time difference adjusting to a calendar
-Stopwatch function
Cronógrafo Spring Drive Automático Con Reserva De Carga De 3 Días Y GMT
Calibre 9R86
(Automático con mecanismo de cuerda manual)
±1 segundo por día (±15 segundos por mes) 72 horas aproximadamente 50 joyas Función de indicación de reserva de carga, función de hora dual con indicación de 24 horas, cronómetro, función de corrección rápida de diferencia horaria ajustada al calendario
Spring Drive Automático Con Reserva De Carga De 3 Días Y GMT
Calibre 9R66
(Automático con mecanismo de cuerda manual)
±1 segundo por día (±15 segundos por mes) 72 horas aproximadamente 30 joyas Función de indicación de reserva de carga, función de hora dual con indicación de 24 horas
Spring Drive Automático Con Reserva De Carga De 3 Días
Calibre 9R65
(Automático con mecanismo de cuerda manual)
±1 segundo por día (±15 segundos por mes) 72 horas aproximadamente 30 joyas Función de indicación de reserva de carga
Manual-winding Spring Drive
Caliber 9R16
(Automatic with manual winding)
±0.5 second per day (±10 seconds per month) Approximately 72 hours 30 jewels -Power reserve indicator
-Dual time function with 24-hour hand
-Quick correction function of time difference adjusting to a calendar
Manual-winding Spring Drive
Caliber 9R31
(Manual winding)
±15 seconds per month(±1 second per day) Approximately 72 hours 30 jewels -Dual-Spring Barrel
-Power reserve indicator