Mecânico 9S
O conceito da Grand Seiko nasceu do desejo de construir o melhor relógio do mundo, e a coleção continua a levar a precisão dos relógios mecânicos aos limites da tecnologia de cronometragem.
Como uma verdadeira manufatura, a Grand Seiko combina a mais recente tecnologia com a sua longa experiência em artesanato para elevar a arte da relojoaria a novos patamares.
Com cerca de 200 a 300 componentes individuais, os relógios mecânicos devem apresentar uma consistência quase perfeita nos pormenores destas peças para garantir a precisão do movimento. A alta tecnologia desempenha um papel importante para garantir o nível de desempenho exigido pelo padrão Grand Seiko. Por exemplo, a Seiko utiliza sistemas micro eletromecânicos (MEMS) no fabrico dos seus escapes, trazendo para os seus relógios mecânicos uma tecnologia que nasceu no desenvolvimento do fabrico de semicondutores. No entanto, componentes perfeitos por si só não proporcionam o nível de precisão pelo qual a Grand Seiko é conhecida. A tarefa de montagem de cada relógio Grand Seiko é levada a cabo por artesãos e artesãs que aperfeiçoaram o seu ofício de tal forma que conseguem ajustar peças à mão com tolerâncias de um centésimo de milímetro. É a combinação da alta tecnologia e desta perícia artesanal que garante a precisão da cronometragem de cada movimento mecânico 9S.
MECANISMO
Os relógios mecânicos utilizam um escape, um dispositivo autónomo que retira a sua energia da força motriz de uma mola principal e também utiliza esta energia para regular a velocidade a que a mola se desenrola. É um sistema que se manteve praticamente inalterado desde que os ponteiros móveis foram usados pela primeira vez para ver as horas.
Uma mola principal enrolada exerce força para rodar as engrenagens a uma velocidade definida à medida que se desenrola. A precisão do sistema no seu conjunto é ditada por esta velocidade e pelo mecanismo de escape, que inclui o balanço, a forquilha da âncora e a roda de escape.
A forquilha da âncora marca o ritmo da roda de escape rotativa e esta funciona de acordo com o balanço oscilante.
O balanço roda para a frente e para trás como um pêndulo, assegurando que a mola principal se desenrola a uma velocidade uniforme durante um longo período de tempo. Ao fazê-lo, o balanço afeta a rotação constante dos ponteiros das horas, minutos e segundos.
PERÍCIA ARTESANAL
Ajustar a mola de balanço - a chave para uma cronometragem precisa
A mola de balanço é o componente crítico no coração de um relógio mecânico, uma vez que governa a sua precisão.
As molas de balanço elegantemente enroladas assemelham-se a criaturas vivas, com caráter próprio. Os nossos artesãos e artesãs sabem identificar e trabalhar com esta variação, introduzindo pinças nos espaços dentro da bobina para fazer ajustes à mão com uma precisão de um centésimo de milímetro.
As belas vibrações ondulantes de uma mola de balanço corretamente ajustada são suficientes para trazer um sorriso ao rosto de qualquer artesão. Ver a mola ganhar vida é testemunhar o nascimento de um relógio mecânico e é o momento em que o trabalho do relojoeiro transcende o fabrico para se tornar uma obra de arte.
PERÍCIA ARTESANAL
A roda de balanço
– um pilar de precisão
A roda de balanço é o componente que assegura um ritmo constante. Esta peça é tão crítica para a precisão geral de cada relógio Grand Seiko que o seu peso é ajustado para tolerâncias de um décimo de milésimo de grama.
Por ser tão sensível, mesmo a mais pequena alteração de temperatura pode provocar a sua expansão ou contração, levando potencialmente a distorções na forma.
O movimento mecânico 9S minimiza os efeitos da temperatura sobre a roda de balanço e preserva a precisão global, acrescentando um braço adicional em vez dos dois ou três habituais.
Embora esta atenção ao pormenor aumente o nível de trabalho exigido no fabrico da roda de balanço, é vital para a manutenção dos mais elevados níveis de precisão possíveis. A Grand Seiko está empenhada em fazer tudo o que for possível para garantir o funcionamento perfeito desta roda tão importante.
PERÍCIA ARTESANAL
Polimento à mão
A energia deve fluir entre as engrenagens com uma perda mínima de energia para assegurar que o relógio funciona perfeitamente ao longo do tempo.
Para garantir a transferência eficiente da força da mola principal, os artesãos e artesãs da Seiko efetuam o polimento das ranhuras entre os dentes da engrenagem, uma a uma.
Este polimento meticuloso de cada dente da engrenagem assegura que a fricção é minimizada e que a longevidade de cada componente é prolongada.
TECNOLOGIA
Tecnologia MEMS para peças de alta precisão
A tecnologia de Sistemas Micro-Eletro-Mecânicos (MEMS) é utilizada para fabricar peças de precisão para o Calibre 9S. A MEMS, uma tecnologia de fabrico de semicondutores altamente avançada, permite produzir peças leves com extrema precisão e com tolerâncias de um milésimo de milímetro.
QUALIDADE
Controlo de qualidade para o mais elevado padrão de precisão
Precisão superior à de um cronómetro
O primeiro Grand Seiko nascido em 1960 trazia a palavra 'Chronometer' no mostrador para indicar a sua precisão equivalente ao grau superior do padrão de cronómetro estabelecido pelos Bureaux Officiels de Contrôle de la Marche des Montres da época.
No entanto, os relógios Grand Seiko atuais já não têm esta designação porque, em 1966, a Grand Seiko introduziu o seu próprio padrão, mais elevado. A última versão desta norma, a Nova Norma GS, estabelecida em 1998, era mais rigorosa do que qualquer outra.
Algumas versões especialmente ajustadas do Calibre 9S têm uma distinção ainda maior. Designados com o 'Grand Seiko Special Standard', estes movimentos têm uma taxa de precisão de +4/-2 segundos por dia.
Um teste de 17 dias
Cada movimento mecânico 9S é avaliado de acordo com um conjunto único e rigoroso de normas ao longo de 17 dias. O movimento é testado em seis posições diferentes e a três temperaturas diferentes, e as suas variações diárias têm de se enquadrar em taxas de tolerância muito rigorosas para passar no teste do Padrão Grand Seiko.
A busca da precisão
A precisão foi a principal preocupação da equipa que desenvolveu o primeiro Grand Seiko em 1960. Depois de cumprir os padrões de cronómetro da época, a Grand Seiko estabeleceu os seus próprios padrões de precisão em 1966. Em 1998, os avanços nos materiais e no fabrico tornaram possível um novo e mais elevado padrão. Para o cumprir, cada movimento é submetido a testes rigorosos em seis posições e três temperaturas durante dezassete dias.
O Padrão Grand Seiko
Item | Unidade | Padrão Especial Grand Seiko | Padrão Grand Seiko | Padrão Grand Seiko para mulher |
---|---|---|---|---|
Taxa média diária* em seis posições | Segundos / dia | +4.0 ~ -2.0 | +5.0~ -3.0 | +8.0~ -3.0 |
Variação média da taxa diária | Segundos / dia | Menos de 1.6 | Menos de 1.8 | Menos de 3.2 |
Taxa diária máxima entre duas taxas diárias consecutivas na mesma posição | Segundos / dia | Menos de 3.0 | Menos de 4.0 | Menos de 6.0 |
Variação da taxa entre as posições horizontal e vertical | Segundos / dia | +7.0 ~ -5.0 | +8.0 ~ -6.0 | +10.0 ~ -8.0 |
Taxa diária máxima entre a taxa diária média e qualquer taxa individual | Segundos / dia | Menos de 7.0 | Menos de 8.0 | Menos de 13.0 |
Variação da taxa diária por CI entre 23 ℃ e 38 ℃ | Segundos / dia / ℃ | +0.3 ~ -0.3 | +0.5 ~ -0.5 | +0.6 ~ -0.6 |
Variação da taxa diária por CI entre 8 ℃ e 38 ℃ | Segundos / dia / ℃ | +0.3 ~ -0.3 | +0.5 ~ -0.5 | +0.6 ~ -0.6 |
Retomada da taxa | Segundos / dia | +4.0 ~ -4.0 | +5.0 ~ -5.0 | +6.0 ~ -6.0 |
Número de posições na inspeção | 6 posições | 6 posições | 6 posições | |
Estado das temperaturas na inspeção | 8, 23, 38 ℃ | 8, 23, 38 ℃ | 8, 23, 38 ℃ | |
Duração dos testes | 17 dias | 17 dias | 17 dias |
Taxa média diária*: é um valor médio das taxas diárias numa condição em que o movimento antes da montagem numa caixa é medido em 6 posições de uma forma fixa num ambiente artificialmente controlado durante 12 dias.
História
Em busca de um ideal, desde 1960.
Desde o início, uma perspetiva precisa do tempo.
Em 18 de dezembro de 1960, foi apresentado o primeiro relógio Grand Seiko. Expressava o compromisso da Grand Seiko com o máximo de precisão, beleza e durabilidade, ideais que ainda hoje definem a Grand Seiko.
Movimento Mecânico 9S.
Comparação de movimentos
Movimentos | Taxa média diária | Precisão de utilização normal | Reserva de marcha | Vibrações | Número de joias | Características |
---|---|---|---|---|---|---|
Mecânico de corda manual Hi-Beat 36000 80 horas Calibre 9SA4 (Enrolamento manual mecânico) |
+5 a -3 segundos por dia | +8 a -1 segundos por dia | Aproximadamente 80 horas | 36.000 vibrações por hora (10 batidas por segundo) | 47 jóias | - Escapamento de duplo impulso
- Barris duplos - Indicador de reserva de marcha |
Cronógrafo Hi-Beat 36000 3 Dias Calibre 9SC5 (Automático com corda manual) |
+5 a -3 segundos por dia | +8 a -1 segundos por dia | Aproximadamente 72 horas | 36.000 vibrações por hora (10 batidas por segundo) | 60 joias | -Cronógrafo
-Escape de Impulso Duplo -Tambores duplos |
Hi-Beat 36000 80 Horas Calibre 9SA5 (Automático com enrolamento manual) |
+5 a -3 segundos por dia | +8 a -1 segundos por dia | Aproximadamente 80 horas | 36.000 vibrações por hora (10 batidas por segundo) | 47 joias | -Escape de impulso duplo
-Tambores duplos -Mecanismo de alteração instantânea da data |
Hi-Beat 36000 mecânico GMT Calibre 9S86 (Automático com mecanismo de corda manual) |
+5 a -3 segundos por dia | +8 a -1 segundos por dia | Aproximadamente 55 horas | 36.000 vibrações por hora (10 batidas por segundo) | 37 joias | -Função horária dupla com ponteiro de 24 horas
-Função de correção rápida da diferença horária ajustada a um calendário |
Mecânico Hi-Beat 36000 Calibre 9S85 (Automático com mecanismo de corda manual) |
+5 a -3 segundos por dia | +8 a -1 segundos por dia | Aproximadamente 55 horas | 36.000 vibrações por hora (10 batidas por segundo) | 37 joias | -Visualização da data |
Reserva de marcha automática de 3 dias Calibre 9S68 (Automático com mecanismo de corda manual) |
+5 a -3 segundos por dia | +10 a -1 segundos por dia | Aproximadamente 72 horas | 28.800 vibrações por hora (8 batidas por segundo) | 35 joias | -Visualização da data |
Reserva de marcha automática de 3 dias GMT Calibre 9S66 (Automático com mecanismo de enrolamento manual) |
+5 a -3 segundos por dia | +10 a -1 segundos por dia | Aproximadamente 72 horas | 28.800 vibrações por hora (8 batidas por segundo) | 35 joias | -Função de horário duplo com ponteiro de 24 horas
-Função de correção rápida da diferença horária ajustada a um calendário |
Reserva de marcha automática de 3 dias Calibre 9S65 (Automático com mecanismo de corda manual) |
+5 a -3 segundos por dia | +10 a -1 segundos por dia | Aproximadamente 72 horas | 28.800 vibrações por hora (8 batidas por segundo) | 35 joias | -Visualização da data |
Corda manual Calibre 9S64 (Mecânico de corda manual) |
+5 a -3 segundos por dia | +10 a -1 segundos por dia | Aproximadamente 72 horas | 28.800 vibrações por hora (8 batidas por segundo) | 24 joias | - |
Corda manual com um pequeno ponteiro de segundos Calibre 9S63 (Mecânico de corda manual) |
+5 a -3 segundos por dia | +10 a -1 segundos por dia | Aproximadamente 72 horas | 28.800 vibrações por hora (8 batidas por segundo) | 33 joias | -Indicador de reserva de energia
-Pequeno ponteiro dos segundos |
Tamanho Pequeno Automático Calibre 9S27 (Automático com corda manual mecânica) |
+8 a -3 segundos por dia | +10 a -5 segundos por dia | Aproximadamente 50 horas | 28.800 vibrações por hora (8 batidas por segundo) | 35 joias | -Visualização da data |