Política de privacidade

Política de privacidade do sítio Web

A Seiko Watch Corporation (ver aqui o seu endereço e representante) oferece recursos online que fornecem informações e serviços relacionados com produtos, bem como notícias da empresa, emprego e outras informações relacionadas com o nosso negócio

A proteção dos dados pessoais, bem como o cumprimento das leis e regulamentos relativos à privacidade e à proteção de dados, é importante para a nossa organização e para as nossas filiais. O nosso objetivo é garantir os direitos de privacidade dos nossos consumidores, contactos comerciais e funcionários quando tratamos informações sobre os mesmos.

Esta política aplica-se apenas aos dados pessoais recolhidos através dos nossos sítios Web operados pela SEIKO ou por terceiros que atuam em nosso nome como subcontratantes e que são posteriormente tratados para os fins aqui especificados. Esta política não se aplica aos dados pessoais recolhidos a partir de recursos e comunicações offline. Esta política também não se aplica a recursos online de terceiros aos quais os nossos sítios Web possam estar ligados, onde não controlamos o conteúdo ou as práticas de privacidade de tais recursos.

Se tiver alguma dúvida sobre esta política ou sobre as nossas práticas de recolha, utilização e divulgação de dados, contacte-nos.

Como referido nesta política, as referências a "nós", "nós", "nosso" e "SEIKO" geralmente significam Seiko Watch Corporation (podem incluir afiliados da SEIKO, dependendo do contexto).

Responsável pelo tratamento de dados

A Seiko Watch Corporation (consulte aqui o seu endereço e representante) atuará como responsável pelo tratamento de dados e irá tratar os seus dados pessoais recolhidos através dos nossos sítios Web.

Recolha dos seus dados pessoais

Recolhemos dados pessoais online através dos nossos sítios Web. As pessoas podem aceder a muitas partes dos nossos sítios Web sem fornecer quaisquer dados pessoais. Se nos contactar e optar por fornecer os seus dados pessoais, como o nome, a morada, o número de telefone ou o endereço de e-mail, através da introdução de formulários ou campos de dados nos nossos sítios Web e de correspondência connosco, iremos recolher e utilizar os dados pessoais. Quando visita os nossos sítios Web, recolhemos automaticamente informações sobre o seu computador ou outro dispositivo eletrónico, que podem incluir o seu endereço IP (Internet Protocol), a data e a hora do seu pedido e informações fornecidas por tecnologias de rastreio, como os cookies.
Para mais informações sobre cookies, consulte a nossa Política de Cookies.

A razão pela qual recolhemos, utilizamos e partilhamos os seus dados pessoais

Tratamos os seus dados pessoais na medida do permitido ou exigido pela legislação aplicável, para os seguintes fins:

  • para (i) vender os produtos e serviços da SEIKO ao utilizador, (ii) faturar os produtos e serviços da SEIKO que o utilizador solicitou, (iii) entregar os produtos e serviços da SEIKO ao utilizador, (iv) implementar serviços de adesão online e (v) cumprir as obrigações da SEIKO ao abrigo de um contrato do qual o utilizador é parte (conjuntamente "Finalidades de Execução")
  • para (i) fornecer ao utilizador informações promocionais sobre os produtos e serviços da SEIKO, (ii) realizar actividades promocionais para o utilizador, (iii) enviar convites para eventos promocionais, (iv) convidar o utilizador a participar em inquéritos e actividades de pesquisa de mercado, e (v) analisar os interesses do utilizador para melhorar os produtos e serviços da SEIKO (conjuntamente "Finalidades de marketing")
  • para responder ao seu pedido de informação ("Finalidade de contacto")
  • para cumprir e fazer valer os nossos direitos e cumprir as nossas obrigações ao abrigo da legislação aplicável.

Tratamos os seus dados pessoais para fins de desempenho, marketing e contacto com base no seu consentimento. Ao divulgar as suas opiniões e fotografias no nosso sítio Web, apenas publicaremos informações que sejam adequadas à luz desta política após obtermos o seu consentimento. Também podemos tratar os seus dados pessoais para cumprir e fazer cumprir os nossos direitos e cumprir as nossas obrigações ao abrigo da legislação aplicável.

Também pode recusar-se a fornecer-nos os seus dados pessoais. No entanto, se não fornecer os seus dados, isso pode ter um efeito na sua utilização do sítio Web ou algumas características dos nossos sítios Web podem não funcionar plenamente.

Partilha dos seus dados pessoais com terceiros

Os seus dados pessoais destinam-se a nós, mas podem ser partilhados com terceiros em determinadas circunstâncias:

Afiliadas do grupo SEIKO

A SEIKO pode partilhar os seus dados pessoais entre as filiais do grupo SEIKO para administrar os produtos e serviços da SEIKO, prestar-lhe apoio ao cliente, processar pagamentos, compreender as suas preferências, enviar-lhe informações sobre produtos e serviços que possam ser do seu interesse e realizar as outras atividades descritas nesta política.

  • As entidades que utilizarão conjuntamente as informações pessoais
    Filiais do grupo SEIKO
    Seiko Group Corporation 26-1, Ginza 1-Chome, Chuo-ku, Tóquio, Japão
    Seiko Time Labs Co., Ltd 12-13, Shinoohashi 1-Chome, Koto-ku, Tóquio, Japão
    Chronos Inc. 8-8, Kajicho 1-Chome, Chiyoda-ku, Tóquio, Japão
    Seiko Retail Marketing Corporation 1-9, Hatchobori 3-Chome, Chuo-ku, Tóquio, Japão
    Morika Seiko Instruments Inc. 61-1, Itabashi, Shizukuishi-cho, Iwate-gun, Iwate, Japão
  • As informações pessoais que serão utilizadas conjuntamente
    Informações pessoais especificadas na secção "Recolha dos seus dados pessoais"
  • Os objetivos do tratamento das informações pessoais
    Finalidades especificadas na secção "Razão pela qual recolhemos, utilizamos e partilhamos os seus dados pessoais"
  • A entidade que será responsável pela gestão das informações pessoais partilhadas
    Seiko Watch Corporation (ver aqui o endereço e o representante)

Prestadores de serviços

Recorremos a outras empresas, agentes ou empreiteiros para prestar serviços em nosso nome ou para nos ajudar no fornecimento dos produtos e serviços SEIKO ao utilizador. Podemos partilhar dados pessoais com as seguintes categorias de prestadores de serviços:

  • distribuidores da SEIKO
  • fornecedores de infraestruturas e serviços de TI, incluindo para arquivo de correio eletrónico.
  • agências de marketing, publicidade e comunicação.
  • agências de referência de crédito.
  • auditores contabilísticos e diversos consultores.

No decurso da prestação desses serviços, estes prestadores de serviços podem ter acesso aos seus dados pessoais. No entanto, apenas forneceremos aos nossos prestadores de serviços os dados pessoais necessários para a prestação dos seus serviços e exigimos que não utilizem as suas informações para qualquer outro fim. Envidaremos todos os esforços para garantir que todos os nossos fornecedores de serviços mantêm os seus dados pessoais seguros.

Terceiros autorizados por lei

Em determinadas circunstâncias, podemos ser obrigados a divulgar ou partilhar os seus dados pessoais para cumprir uma obrigação legal ou regulamentar (por exemplo, podemos ser obrigados a divulgar dados pessoais à polícia, a entidades reguladoras, a agências governamentais ou a autoridades judiciais ou administrativas).

Também podemos divulgar os seus dados pessoais a terceiros quando a divulgação for legalmente permitida e necessária para proteger ou defender os nossos direitos, questões de segurança nacional, aplicação da lei, para fazer cumprir os nossos contratos ou proteger os seus direitos ou os do público.

Terceiros ligados às transferências de atividades

Podemos transferir os seus dados pessoais para terceiros no âmbito de uma reorganização, reestruturação, fusão ou aquisição ou transferência de ativos, desde que a parte recetora concorde em tratar os seus dados pessoais de uma forma consistente com esta política.

Não venderemos os seus dados pessoais a terceiros.

Tenha em atenção que os nossos sítios Web podem, ocasionalmente, conter ligações de e para os sítios Web dos nossos contactos comerciais ou filiais. Tenha em atenção que estes sítios Web têm as suas próprias políticas de privacidade e não temos qualquer controlo sobre a forma como podem utilizar os seus dados pessoais. O utilizador deve verificar as políticas de privacidade dos sítios Web de terceiros antes de lhes enviar quaisquer dados pessoais.

Transferência de dados pessoais para fora do seu país

Os seus dados pessoais podem ser transferidos e tratados fora do país em que se encontra pelas filiais do grupo SEIKO e pelos nossos fornecedores de serviços. Tomaremos todas as medidas razoavelmente necessárias para garantir que os seus dados pessoais são tratados de forma segura e de acordo com esta política, bem como com as leis de proteção de dados aplicáveis, incluindo, quando a lei europeia de proteção de dados é aplicada, através da celebração de cláusulas contratuais-tipo (ou medidas equivalentes) com a parte fora do Espaço Económico Europeu (EEE).

Proteção dos seus dados pessoais

Cumprimos rigorosamente as regras de tratamento de dados pessoais, de acordo com a sua sensibilidade, bem como implementámos medidas de segurança técnicas e organizacionais para proteger os dados pessoais na nossa posse contra o acesso não autorizado, a divulgação, a alteração ou a destruição. Essas medidas incluem salvaguardas administrativas, técnicas e físicas, por exemplo, limitando o acesso aos dados pessoais apenas a funcionários e fornecedores de serviços autorizados que necessitem de conhecer essas informações para os fins descritos na presente política.

Protection of the Privacy of Children

Our website may collect personal information of the children under 16 years of age, and we will request to provide parent's name and contact information to ensure that verifiable parental consent is obtained prior to any collection, use or disclosure of personal data from children.

Customers who are under 16 years of age have to inform your parents that you need to obtain the consent to the processing of your personal information, show this privacy policy to your parents, provide parent's name and contact information to us, and have your parents' consent to the processing of your personal information.

Os seus direitos

O utilizador tem os seguintes direitos, de acordo com as leis e regulamentos aplicáveis:

Acesso

O utilizador tem o direito de obter da nossa parte a confirmação de que os dados pessoais que lhe dizem respeito estão ou não a ser tratados e, se for esse o caso, de solicitar o acesso aos dados pessoais. O utilizador tem o direito de obter uma cópia dos dados pessoais que estão a ser tratados.

Retificação

O utilizador tem o direito de solicitar a retificação dos dados pessoais incompletos ou inexatos que tratamos a seu respeito.

Apagamento

O utilizador tem o direito de solicitar a eliminação dos dados pessoais que tratamos a seu respeito, mas não somos obrigados a fazê-lo se necessitarmos de conservar esses dados para cumprir uma obrigação legal ou para estabelecer, exercer ou defender ações judiciais.

Restrição

O utilizador tem o direito de restringir o tratamento dos seus dados pessoais quando considerar que esses dados são incorretos, que o nosso tratamento é ilegal ou que já não precisamos de tratar esses dados para um determinado fim, a menos que não possamos apagar os dados devido a uma obrigação legal ou outra ou porque o utilizador não deseja que os apaguemos.

Portabilidade

O utilizador tem o direito de obter os dados pessoais que temos sobre si, num formato eletrónico estruturado, e de transmitir esses dados a outro responsável pelo tratamento de dados, sempre que se trate de (i) dados pessoais que nos tenha fornecido e (ii) se estivermos a tratar esses dados pessoais com base no seu consentimento ou para executar um contrato com o mesmo.

Objeção

Quando a justificação legal para o tratamento dos seus dados pessoais for o nosso interesse legítimo, tem o direito de se opor a esse tratamento por motivos relacionados com a sua situação particular. Acataremos o seu pedido, exceto se tivermos motivos legítimos imperiosos para o tratamento que se sobreponham aos seus interesses e direitos, ou se precisarmos de continuar a tratar os dados para a declaração, exercício ou defesa de um direito num processo judicial.

Retirada do consentimento

Se tiver consentido no tratamento dos seus dados pessoais, tem o direito de retirar o seu consentimento em qualquer altura, gratuitamente. Isto inclui os casos em que o utilizador deseja optar por não receber mensagens de marketing. Se pretender exercer qualquer um destes direitos, envie-nos o pedido por e-mail para privacy@seiko-watch.co.jp. Para sua própria privacidade e segurança, podemos exigir provas da sua identidade ou que nos sejam fornecidas informações adicionais antes de podermos dar seguimento ao seu pedido, caso as informações de que dispomos sejam insuficientes para satisfazer o seu pedido. Tentaremos fornecer quaisquer informações solicitadas ou efetuar as alterações solicitadas em conformidade com a legislação aplicável. O utilizador também tem o direito de apresentar uma queixa junto da autoridade reguladora local de proteção de dados pessoais, de acordo com a legislação aplicável, se considerar que não cumprimos a legislação de proteção de dados pessoais aplicável. Se estiver sediado ou se o problema sobre o qual pretende apresentar queixa ocorreu noutro local do EEE, pode consultar aqui uma lista das autoridades locais de proteção de dados nos países do EEE:

https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en

Período de conservação dos seus dados pessoais

Geralmente, conservamos os dados pessoais durante o tempo razoavelmente necessário para o objetivo ou objetivos comerciais específicos para os quais foram recolhidos e durante a utilização dos nossos sítios Web pelo utilizador. Em alguns casos, poderá ser-nos exigido que conservemos as informações durante um período de tempo mais longo com base em leis ou regulamentos aplicáveis à nossa atividade. Sempre que possível, procuramos tornar anónimas as informações ou eliminar identificadores desnecessários dos registos que possamos ter de manter por períodos superiores ao período de retenção original. Quando os dados pessoais deixam de ser necessários, são eliminados ou tornados anónimos o mais rapidamente possível.

Informações de contacto

Em caso de dúvidas ou preocupações sobre esta política ou sobre as nossas práticas de privacidade, contacte-nos através do endereço de e-mail privacy@seiko-watch.co.jp. Uma vez que iremos recolher as suas informações pessoais, incluindo o seu endereço de e-mail, nome e morada, e utilizar essas informações para responder ao seu pedido, envie-nos uma mensagem de e-mail depois de ler esta política e concordar em fornecer as suas informações pessoais.

Atualização da presente política

Poderemos atualizar esta política periodicamente. Reservamo-nos o direito de modificar, acrescentar ou remover partes desta política. Se decidirmos alterar esta política, notificaremos o utilizador relativamente a essas alterações por e-mail e/ou colocaremos um alerta na página inicial deste sítio Web.

Esta política foi atualizada pela última vez em 1 de abril de 2022

*Aviso de privacidade para residentes na Califórnia