Mar. 27, 2023 Comunicado de imprensa

Alta precisão de batida e três dias de reserva de marcha. Apresentamos o primeiro cronógrafo mecânico Grand Seiko, o Tentagraph.

Baseado no Calibre de alta frequência 9SA5, o Tentagraph estabelece um novo padrão na medição de tempo decorrido.

No ano passado, na Watches and Wonders Geneva, a Grand Seiko apresentou sua primeira complicação mecânica e uma série de relógios esportivos da Coleção Evolution 9. Hoje marca um novo marco enquanto a Grand Seiko expande sua oferta de relógios esportivos Evolution 9 com seu primeiro cronógrafo mecânico, o Tentagraph.


Assim como toda criação da Grand Seiko, a busca pela precisão está no coração do novo Tentagraph, cujo movimento de cronógrafo apresenta o revolucionário Calibre de alta frequência 9SA5 como base. Como o Calibre 9SA5, o novo Calibre Tentagraph 9SC5 bate dez vezes por segundo, garantindo alta precisão na medição do tempo decorrido, bem como na indicação da hora do dia. E, graças ao seu escape eficiente em termos de energia e dois barris, o relógio funciona por três dias mesmo quando o cronógrafo está em operação, fazendo do Tentagraph o cronógrafo de 10 batidas com a maior reserva de energia da indústria hoje.* Além disso, o Tentagraph é submetido a um novo e mais longo procedimento de teste. Como todos os movimentos mecânicos da Grand Seiko, a precisão do Tentagraph é avaliada em seis posições e a três temperaturas ao longo de 17 dias, mas, adicionalmente, há mais três dias de testes durante os quais a precisão é avaliada em três posições enquanto o cronógrafo está em operação. Assim, no total, cada movimento Tentagraph é testado por 20 dias para garantir que atenda ao Padrão Grand Seiko de +5 a -3 segundos por dia.


Com o novo Tentagraph, a Grand Seiko adiciona uma nova dimensão à sua linha de relógios esportivos e abre um novo capítulo em sua história.
*Em março de 2023. Com base na pesquisa da Grand Seiko.

O nome Tentagraph descreve sua alta frequência, sua longa reserva de energia e sua função de cronógrafo automático.

Incorporando a melhor tecnologia de relojoaria mecânica da Grand Seiko

O acabamento bonito do movimento observado através do fundo da caixa transparente.

O novo movimento apresenta o revolucionário Escape de Impulso Duplo, que transfere energia de forma eficiente para o balanço de mola livre, indiretamente através do garfo da âncora e também diretamente da roda de escape. A tecnologia MEMS garante peças de escape extremamente precisas, leves e altamente duráveis e também confere ao escape uma maior eficiência energética para alcançar uma longa reserva de energia.


Marcas registradas de um cronógrafo moderno de alta qualidade, uma embreagem vertical e uma roda de coluna garantem alta precisão e operabilidade. A embreagem vertical elimina qualquer tremor ou salto dos ponteiros quando o cronógrafo é ativado e melhora a precisão da medição, enquanto a roda de coluna oferece controle preciso da operação do cronógrafo. O movimento incorpora um martelo de três pontas, que garante que, quando o botão de reset é pressionado, os ponteiros retornem a zero instantaneamente e em perfeita sincronização.


Um relógio esportivo Evolution 9 fiel aos ideais da Grand Seiko

O polimento Zaratsu, com acabamento espelhado sem distorções, e o acabamento delicado em linha alternam-se, conferindo à caixa o brilho harmonioso característico do Estilo Evolution 9.
O cronógrafo apresenta um mostrador de segundos contínuos na posição das três horas, um contador de cronógrafo de 30 minutos às nove horas e um contador de cronógrafo de 12 horas às seis horas.
Os ideais de um relógio esportivo Grand Seiko são prontamente aparentes neste novo cronógrafo. Os ponteiros poderosos e os índices proeminentes e estriados do Estilo Evolution 9 garantem uma legibilidade suprema. O ponteiro dos segundos do cronógrafo é levemente curvado em direção ao mostrador para que a ponta do ponteiro esteja o mais próxima possível dos marcadores do mostrador e se estenda até as marcações na borda do mostrador. O ponteiro dos minutos também é levemente curvado para garantir a legibilidade da hora do dia.
O bisel é feito de cerâmica para proteger o relógio de arranhões e aumentar a durabilidade.
Os ponteiros e os índices são revestidos com Lumibrite, melhorando ainda mais a legibilidade noturna.
A caixa e a pulseira são feitas de titânio de alta intensidade, que é cerca de 30% mais leve e mais resistente a arranhões do que o aço inoxidável para maximizar a durabilidade, e os dois botões convexos garantem a operabilidade necessária para medir o tempo decorrido no mais alto nível.
O perfil curvo do relógio, as largas garras e o baixo centro de gravidade
garantem conforto supremo no pulso.

Um mostrador inspirado no Monte Iwate

O mostrador riccamente textureado, os índices proeminentes e os mostradores secundários rebaixados adicionam profundidade substancial e legibilidade ao design.

O mostrador apresenta o padrão característico "Mt. Iwate" da Grand Seiko, inspirado nas contornos serrilhados da montanha vizinha visível pelas janelas do Grand Seiko Studio Shizukuishi, onde o Tentagraph e todos os outros relógios mecânicos da Grand Seiko são montados e ajustados à mão. O mostrador Mt. Iwate apareceu pela primeira vez em 2006 e desde então tornou-se profundamente associado à relojoaria mecânica da Grand Seiko. O pico majestoso serve como uma inspiração duradoura para a Grand Seiko, e sua escolha para o primeiro cronógrafo mecânico da marca é tanto simbólica quanto adequada. Combinado com o suave tom de azul, o mostrador eleva a imaginação em direção ao céu noturno acima do Monte Iwate.


O Grand Seiko Tentagraph se junta à Coleção Evolution 9 e estará disponível nas Boutiques Grand Seiko e em parceiros varejistas selecionados a partir de junho de 2023.

 

SLGC001

Grand Seiko Evolution 9 Collection
Tentagraph: SLGC001

Caliber 9SC5
Driving system: Automatic
Frequency: 36,000 vibrations per hour (10 beats per second)
Accuracy (mean daily rate): +5 to -3 seconds per day
Power reserve: 72 hours
Chronograph with 30-minute counter at 9 o’clock and 12-hour counter
at 6 o’clock
Number of jewels: 60
Diameter: 33.0mm, Thickness: 8.0mm

Specifications
High-intensity titanium case and bracelet
Box-shaped sapphire crystal with anti-reflective coating
See-through screw case back. Screw-down crown.
Water resistance: 10 bar
Magnetic resistance: 4,800 A/m
Diameter: 43.2mm, Thickness: 15.3mm
Three-fold clasp with push button release
Recommended retail price in Europe: €14,300

Para mais informações:
www.grand-seiko.com/pt-pt/collections/slgc001g

Nota:
As especificações e informações de preço neste comunicado são válidas até a data de publicação e estão sujeitas a alterações.