للاطلاع على إرشادات حول كيفية استخدام الكرونوغراف (وظيفة المؤقت) الخاص بـ 9R84، ارجع إلى الكرونوغراف (للطراز Cal. 9R96، 9R86، 9R84).
كيف تلف النابض الرئيسي
هذه الساعة هي من نوع اللف الاوتوماتيكي (مع وظيفة لف يدوي) .
يمكن لف النابض الرئيسي بصورة كافية أتوماتيكيًا بالحركة الطبيعية للذراع أثناء ارتداء الساعة باليد.بالإضافة إلى ذلك، يمكن لف النابض يدويا بواسطة لف التاج.
يُرجى الانتباه إلى مؤشر احتياطي الطاقة لمعرفة مستوى الطاقة المتبقي.
كيفية قراءة مؤشر احتياطي الطاقة
عندما تبدأ باستخدام ساعة كانت متوقفة، ننصح بان تدير الاكليل لتقوم بلف النابض ١الرئيسي. لتلف النابض الرئيسي، أدر الاكليل في الموضع الاعتيادي باتجاه عقرب الساعة (اتجاه الساعة ١٢) ببطئ. إذا أدرت
الاكليل بعكس اتجاه عقرب الساعة (آتجاه الساعة ٦) سوف يدور طليقا. خمس دورات كاملة للتاج سوف تزود الطاقة للساعة لتعمل عشر ساعات تقريبا.
اذا ارتديت الساعة لفترة ١٢ ساعة يوميا بصورة متواصلة لمدة ٣ الى ٥ ايام، سيتم لف النابض الرئيسي بصورة كاملة.
في درجات الحرارة الواطئة (تحت الصفر مئوي)، احتفظ دائما بسدس الطاقة مبينا بواسطة مؤشر احتياطي الطاقة.
تنبيه
لا تقم بضبط التاريخ عندما يكون الوقت يف الساعة بني الساعة ٩:٠٠ م والساعة ١:٠٠ ص.
إذا تم ضبط التاريخ خلال هذه الفترة فان التاريخ قد لا يتغير بصورة صحيحة في اليوم التالي او ربما يسبب خطأً.
إذا ضبطت التاريخ عندما يكون الوقت في الساعة يشير إلى ٩:٠٠ مساءً و١:٠٠ صباحًا، فاجذب التاج إلى النقرة الثانية، وأدره عكس اتجاه عقارب الساعة (اتجاه الساعة ٦) لتقديم عقرب الساعات حتى يتجاوز ١:٠٠ صباحًا بشكل مؤقت، ثم اضبط التاريخ.
كيفية ضبط الوقت والتاريخ
هذه الساعة مزودة بوظيفة عرض التاريخ. يتغير التاريخ مرة واحدة كل ٢٤ ساعة بحلول منتصف الليل.
لذا، في حالة الضبط على صباحا/مساء بصورة غير صحيحة، فسيتم تغيير التاريخ قرابة الساعة ١٢:٠٠ مساء
-
اسحب الإكليل للخارج الي النقرة الاولي.
-
يمكن ضبط التاريخ بتدوير التاج عكس اتجاه عقارب الساعة (باتجاه الساعة ٦).
-
اسحب التاج للخارج حتى النقرة الثانية عندما يكون عقرب الثواني (أو عقرب الثواني الصغير) موجودًا في موضع الصفر. يتوقف عقرب الثواني (أو عقرب الثواني الصغير) عن الحركة.
-
اضغط التاج للداخل حتي الموضع الاعتيادي حسب إشارة الوقت. سوف تبدأ الساعة بالعمل.

موضع النقرة الأولى
(اذا كانت الساعة مجهزة بالتاج الملولب لأسفل افتح التاج قبل سحبه للخارج)
ادر التاج أوالً يف عكس اتجاه عقارب الساعة إىل أن يظهر تاريخ اليوم السابق لليوم املطلوب.
(مثال)
إذا أردت ضبط التاريخ عيل اليوم ”٦“ اضبط التاريخ عيل ”٥“ بإدارة التاج يف عكس اتجاه عقارب الساعة.

الموضع الاعتيادي
موضع النقرة الأولى
موضع النقرة الثانية
لف الترس في عكس اتجاه عقارب الساعة (في اتجاه الساعة السادسة) لتحريك العقارب إلى الأمام حتى التاريخ المطلوب. إذا تغير التاريخ، فهذا يعني أن الساعة مضبوطة في الصباح. أدر التاج أكثر حتى يتم ضبط الساعة على الوقت الحالي.
ضبط التاريخ في نهاية الشهر
من الضروري ضبط التاريخ في نهاية شهر شباط ”فبراير“ (الذي يحتوي ٢٨ يوما و ٢٩ يوما في السنة الكبيسة) والأشهر ذات ٣٠ يوما.

موضع النقرة الأولى
(مثال)
لضبط التاريخ في فترة الصباح باليوم الأول من شهر يلي شهراً يتألف من ٣٠ يوماً
يتم عرض ”٣١“ بدلاً من ”١“. اسحب الاكليل للخارج حتي الطقة الاولى. أدر التاج عكس اتجاه عقارب الساعة (باتجاه الساعة ٦) لضبط التاريخ على ”١“، واضغط على التاج للخلف حتى يعود إلى الموضع الاعتيادي.
تنبيه
للموديل المزود بالتاج الملولب للأسفل، تذكر لف التاج للداخل.
ملاحظات من أجل دقة أكبر لضبط الوقت
لضمان تشغيل فعال لميكانيكية Spring Drive، لاحظ التعليمات التالية عند ضبط الوقت.
-
قبل ضبط الوقت، تاكد من لف النابض الرئيسي بصورة كافية.
-
عندما تبدأ في استخدام الساعة بعد توقفها، فأدر النابض الرئيسي بشكل كافٍ. لضبط الوقت بعد ذلك، انتظر لمدة ٣٠ ثانية تقريبًا بعد أن يبدأ عقرب الثواني (أو عقرب الثواني الصغير) في التحرك، ثم اجذب التاج إلى النقرة الثانية.
-
سيتوقف عقرب الثواني (أو عقرب الثواني الصغير) عن التحرك عندما يتم جذب التاج إلى النقرة الثانية. لا توقف حركة عقرب الثواني (أو عقرب الثواني الصغير) لمدة أطول من ٣٠ دقيقة. إذا أوقفت عقرب الثواني (أو عقرب الثواني الصغير) عن الحركة لمدة تتجاوز ٣٠ دقيقة، فادفع التاج للداخل، وانتظر لمدة ٣٠ ثانية تقريبًا بعد أن يستعيد عقرب الثواني (أو عقرب الثواني الصغير) حركته، ثم اضبط الوقت.
(تاكد من أن مؤشر احتياطي الطاقة يبين حالة لف كامل.)
تنبيه
للموديل المزود بالتاج الملولب للأسفل، تذكر لف التاج للداخل.