9S Mecânico
O conceito Grand Seiko nasceu do desejo de construir o melhor relógio do mundo, e a coleção segue impulsionando melhorias de precisão em relógios mecânicos até os limites da tecnologia de cronometragem.
Como uma verdadeira manufatura, a Grand Seiko combina a mais recente tecnologia com pura habilidade artesanal para elevar a arte da relojoaria ao seu auge.
Com cerca de 200 a 300 peças individuais, os relógios mecânicos devem exibir uma consistência quase perfeita de funcionalidade nos detalhes dessas peças para garantir a precisão do movimento. A Seiko emprega tecnologia Micro Electro Mechanical Systems (MEMS) na fabricação de seus escapamentos, trazendo a precisão mecânica de suas peças para a mais avançada tecnologia.
As peças, porém, por si só, não podem constituir o nível de precisão pelo qual a Grand Seiko é reconhecida.
A tarefa de montar o Grand Seiko é desempenhada por artesãos que aperfeiçoaram sua arte a tal ponto que podem ajustar as peças manualmente com tolerâncias de um centésimo de milímetro. Este trabalho artesanal extremamente detalhado é o que tornou possível a cronometragem muito precisa entregue pelo movimento mecânico 9S.
Mecanismo
Os relógios mecânicos utilizam um escapamento, um dispositivo independente que retira sua energia da força motriz de uma mola principal e usa a mesma energia para regular a velocidade com que a mola principal se desenrola. Trata-se de um sistema que permaneceu praticamente inalterado desde desde que começaram a utilizar o movimento dos ponteiros para marcar o tempo.
Como parte do mecanismo, uma mola principal em espiral exerce força para girar as engrenagens a uma velocidade estabelecida quando se desenrolam. A precisão do sistema como um todo é ditada por esta velocidade e pelo mecanismo de escape, compreendendo o equilíbrio, a forquilha da âncora e a roda de escape.
A forquilha da âncora define o ritmo para a roda de escape giratória e ela mesma opera de acordo com o balanço oscilante.
O balanço oscila para frente e para trás como um pêndulo, garantindo que a mola principal se desenrole a uma velocidade uniforme e por um longo período de tempo. Com isso, o balanço afeta a rotação constante dos ponteiros das horas, minutos e segundos.
Ajuste da mola espiral - a chave para uma cronometragem precisa
A mola espiral é o componente central no coração de um relógio mecânico, que controla sua precisão.
A mola espiral elegantemente enrolada é semelhante aos seres vivos, com uma individualidade toda própria. Nossos artesãos conseguem identificar e trabalhar com esta variação, inserindo pinças nos espaços dentro da espiral para fazer ajustes manuais com uma precisão de um centésimo de milímetro.
As belas vibrações em forma de ondulação de uma mola espiral devidamente ajustada são suficientes para trazer um sorriso ao rosto de qualquer artesão. Ver a mola ganhar vida é assistir ao nascimento de um relógio mecânico e o trabalho do relojoeiro transcende a fabricação para se tornar uma obra de arte.
A roda de balanço
um pilar de precisão
A roda de balanço desempenha um papel importante para garantir uma batida constante. Este componente é tão crítico para a precisão geral de cada relógio Grand Seiko que seu peso é ajustado para tolerâncias de um décimo de milésimo de um grama.
Por ser tão delicada, a mais leve mudança de temperatura pode causar sua expansão ou contração, podendo levar a distorções na forma.
O movimento mecânico 9S minimiza os efeitos da temperatura na roda de balanço e preserva a precisão geral, adicionando um quarto braço sobre os dois ou três habituais.
Enquanto esta atenção aos detalhes aumenta o nível de trabalho necessário na fabricação de componentes, a Seiko está comprometida em prevenir a deformação da roda de balanço e manter a máxima precisão.
Polimento à mão
A potência deve fluir entre as engrenagens com perda mínima de energia para garantir que o relógio funcione perfeitamente ao longo do tempo.
Para garantir a transferência eficiente da potência crítica da mola principal, os artesãos da Seiko polem as ranhuras entre os dentes das engrenagens, um por um.
O polimento cuidadoso mas vital de cada dente da engrenagem garante que o atrito seja minimizado e que a longevidade de cada componente seja prolongada.
Tecnologia MEMS para peças de alta precisão
A tecnologia Micro-Electro-Mechanical Systems (MEMS) é utilizada para fabricar peças de precisão para o Calibre 9S. MEMS, uma tecnologia altamente avançada de fabricação de semicondutores, permite a fabricação de peças leves com alta precisão a tolerâncias de milésimos de milímetro.
Controle de qualidade para o mais alto padrão de precisão
Precisão muito além de um cronômetro
O primeiro Grand Seiko, produzido em 1960, trazia a palavra “Cronômetro” no mostrador para indicar sua precisão equivalente ao grau superior do padrão de cronômetro estabelecido pelos Bureaux Officiels de Contrôle de la Marche des Montres da época.
Os relógios Grand Seiko de hoje, no entanto, não levam mais esta designação porque, nos anos 70, a Grand Seiko introduziu seu próprio padrão, ainda mais elevado. A última versão desta padronização, a Nova Norma GS, foi definida em 1998 e estabeleceu padrões mais rigorosos em relação as outras.
Algumas versões particularmente precisas do Calibre 9S mantêm uma distinção ainda maior. Projetadas com o 'Grand Seiko Special Standard', estas versões têm uma taxa de precisão de +4 / -2 segundos por dia.
Um teste de 17 dias
O movimento mecânico 9S é avaliado em relação a um conjunto único e rigoroso de padrões ao longo de 17 dias. O movimento é testado sob várias condições, incluindo seis posições diferentes e três temperaturas diferentes, e suas variações diárias devem estar dentro de rigorosos índices de tolerância para merecer o status Grand Seiko.
A busca pela precisão
Precisão. É a busca de todo relojoeiro. Quando a Grand Seiko foi criada em 1960, ela estava pronta para quebrar a tradição. Depois de atender aos padrões cronométricos da época, a Grand Seiko estabeleceu seus próprios padrões de precisão em 1966. Em 1998, os avanços nos materiais e no artesanato deram origem ao Novo Padrão Grand Seiko. Cada movimento é submetido a testes rigorosos em seis posições e três temperaturas ao longo de dezessete dias. Os artesãos mantêm seu compromisso com a qualidade enquanto exploram consistentemente os limites das possibilidades.
O padrão Grand Seiko
Item | Unidade | O padrão Grand Seiko | O padrão Grand Seiko | O padrão Grand Seiko para os relógios femininos |
---|---|---|---|---|
Índice médio diário* em seis posições | Segundo / dia | +4.0 ~ -2.0 | +5.0~ -3.0 | +8.0~ -3.0 |
Variação média do índice diário | Segundo / dia | Inferior a 1.6 | Inferior a 1.8 | Inferior a 3.2 |
Índice máximo diário entre dois índices diários consecutivos na mesma posição | Segundo / dia | Inferior a 3.0 | Inferior a 4.0 | Inferior a 6.0 |
Variação do índice entre as posições horizontal e vertical | Segundo / dia | +7.0 ~ -5.0 | +8.0 ~ -6.0 | +10.0 ~ -8.0 |
Índice diário máximo entre o índice médio diário e qualquer índice individual | Segundo / diay | Inferior a 7.0 | Inferior a 8.0 | Inferior a 13.0 |
Variação do índice diário por CI entre 8℃ e 38℃ | Segundo / dia / ℃ | +0.3 ~ -0.3 | +0.5 ~ -0.5 | +0.6 ~ -0.6 |
Variação do índice diário por CI entre 23 ℃ e 38 ℃ | Segundo / dia / ℃ | +0.3 ~ -0.3 | +0.5 ~ -0.5 | +0.6 ~ -0.6 |
Retomada do índice | Second / day | +4.0 ~ -4.0 | +5.0 ~ -5.0 | +6.0 ~ -6.0 |
Número de posições na inspeção | 6 posições | 6 posições | 6 posições | |
Condição de temperaturas na inspeção | 8, 23, 38 ℃ | 8, 23, 38 ℃ | 8, 23, 38 ℃ | |
Duração dos testes | 17 dias | 17 dias | 17 dias |
Índice médio diário *: é um valor médio dos índice diários em uma condição em que o movimento antes da montagem em uma caixa é medido em 6 posições de forma fixa em um ambiente artificialmente controlado por 12 dias.
History
Pursuing an ideal, since 1960.
From the very start, a precise perspective on time.
On December 18, 1960, the first Grand Seiko watch was unveiled. It expressed Grand Seiko’s commitment to the ultimate in precision, beauty and durability, ideals that still define Grand Seiko today.
Movimento 9S Mecânico
Comparação de Movimentos
Movimento | Índice médio diário | Precisão com o uso normal | Reserva de marcha | Vibrações | Número de rubis | Características |
---|---|---|---|---|---|---|
Manual-winding Mechanical Hi-Beat 36000 80 Hours Caliber 9SA4 (Manual winding mechanical) |
+5 to -3 seconds per day | +8 to -1 seconds per day | Approximately 80 hours | 36,000 vibrations per hour (10 beats per second) | 47 jewels | · Dual Impulse Escapement
· Twin barrels · Power reserve indicator |
Hi-Beat 36000 3-Day Chronograph Caliber 9SC5 (Automatic with manual winding) |
+5 to -3 seconds per day | +8 to -1 seconds per day | Approximately 72 hours | 36,000 vibrations per hour (10 beats per second) | 60 jewels | -Chronograph
-Dual Impulse Escapement -Twin barrels |
Hi-Beat 36000 80 Hours Caliber 9SA5 (Automatic with manual winding ) |
+5 to -3 seconds per day | +8 to -1 seconds per day | Approximately 80 hours | 36,000 vibrations per hour (10 beats per second) | 47 jewels | -Dual Impulse Escapement
-Twin barrels -Instant date change mechanism |
Mechanical Hi-Beat 36000 GMT Caliber 9S86 (Automatic with manual winding mechanism) |
+5 to -3 seconds per day | +8 to -1 seconds per day | Approximately 55 hours | 36,000 vibrations per hour (10 beats per second) | 37 jewels | -Dual time function with 24-hour hand
-Quick correction function of time difference adjusting to a calendar |
Mechanical Hi-Beat 36000 Caliber 9S85 (Automatic with manual winding mechanism) |
+5 to -3 seconds per day | +8 to -1 seconds per day | Approximately 55 hours | 36,000 vibrations per hour (10 beats per second) | 37 jewels | -Date display |
Automatic 3-Day Power Reserve Caliber 9S68 (Automatic with manual winding mechanism) |
+5 to -3 seconds per day | +10 to -1 seconds per day | Approximately 72 hours | 28,800 vibrations per hour (8 beats per second) | 35 jewels | -Date display |
Automatic 3-Day Power Reserve GMT Caliber 9S66 (Automatic with manual winding mechanism) |
+5 to -3 seconds per day | +10 to -1 seconds per day | Approximately 72 hours | 28,800 vibrations per hour (8 beats per second) | 35 jewels | -Dual time function with 24-hour hand
-Quick correction function of time difference adjusting to a calendar |
Automatic 3-Day Power Reserve Caliber 9S65 (Automatic with manual winding mechanism) |
+5 to -3 seconds per day | +10 to -1 seconds per day | Approximately 72 hours | 28,800 vibrations per hour (8 beats per second) | 35 jewels | -Date display |
Manual-winding Caliber 9S64 (Manual winding mechanical ) |
+5 to -3 seconds per day | +10 to -1 seconds per day | Approximately 72 hours | 24 jewels | - | |
Manual-winding with a small seconds hand Caliber 9S63 (Manual winding mechanical ) |
+5 to -3 seconds per day | +10 to -1 seconds per day | Approximately 72 hours | 28,800 vibrations per hour (8 beats per second) | 33 jewels | -Power reserve indicator
-Small seconds hand |
Small Size Automatic Caliber 9S27 (Automatic with manual winding mechanism) |
+8 to -3 seconds per day | +10 to -5 seconds per day | Approximately 50 hours | 28,800 vibrations per hour (8 beats per second) | 35 jewels | -Date display |