Grand Seiko y la "Naturaleza del Tiempo"

Los artesanos del Grand Seiko Studio Shizukuishi, donde se fabrican todos los relojes de la serie 9S, tienen un amor y un respeto por la naturaleza que se hace muy evidente en los relojes, y especialmente en las esferas, que crean. Algunos ejemplos célebres son aquellos cuya textura evoca las laderas del monte Iwate, de 2.038 metros, visible a través de las ventanas del estudio y, por supuesto, la galardonada esfera que se inspira en los varios bosques de abedules blancos cercanos. La influencia de la naturaleza en el trabajo de los diseñadores e ingenieros de Grand Seiko se ve reforzada por el hecho de que las estaciones en el norte de Japón son muy distintivas y dan a los paisajes que rodean el estudio una rica variedad de cuadros siempre cambiantes, desde las profundas nieves del invierno hasta las verdes laderas del verano.

"La Naturaleza del Tiempo" es mucho más que una descripción de lo que ofrece Grand Seiko; es una visión de una sensibilidad exclusivamente japonesa en la que se entrelazan naturaleza, tradición y artesanía.