關於Grand Seiko的技術規格

您的 Grand Seiko 手錶是以最高標準製造，以確保它能盡可能精準地標示時間。我們會在這個章節定義 Grand Seiko 技術規格，說明其含意以及您的手錶據此接受測試的方法。

「Grand Seiko 技術規格」是我們的精準度標準。您的手錶已經通過個別測試，並且符合本標準。所有 Grand Seiko 機芯均經過相同方式與相同時間的測試。

Grand Seiko 錶的機芯已在製造工廠內，對六個不同位置和三種不同的溫度之下進行 17 天（計時錶 20 天）測試。它符合或超越 Grand Seiko技術規格的內容頁面所列的精確度標準，其中精確度定義為手錶每日走時的快或慢（「平均日差」）。

我們將實際使用的「目標值」指定為每天 -1 秒到 +8 秒。

為了正確判斷配戴使用時的精準度，不能只看一天的情況，而應該在一般狀態下使用一星期至十天左右的時間來觀察手錶走時的快或慢。

如果每天的平均值超出了上述大致標準的範圍，我們建議對手錶進行調整。如果屬於下列情況，即使在保固期限以內，提供調整服務都要收取費用。

使用方法錯誤、手錶受磁等因顧客的疏忽而導致精準度不準確

因在非屬本公司的修理店修理而造成精準度不準確

因火災或者水災、地震等自然災害而造成精準度不準確

保固單上的文字做過改寫

Grand Seiko技術規格的內容

項目	單位	技術規格值	計時錶技術規格值
六種姿勢的平均日差	秒／日	−3.0 〜 +5.0	−3.0 〜 +5.0
平均日較差	秒／日	1.8以下	1.8以下
相同姿勢，連續二次日差之中的最大日較差	秒／日	4.0以下	4.0以下
水平與垂直日較差	秒／日	-6.0 〜 +8.0	-6.0 〜 +8.0
平均日差與任一日差之間的最大偏差	秒／日	8.0以下	8.0以下
在 8-38 ℃ 之間每 1 ℃ 的日較差	秒／日／℃	-0.5 〜 +0.5	-0.5 〜 +0.5
在 23-38 ℃ 之間每 1 ℃ 的日較差	秒／日／℃	-0.5 〜 +0.5	-0.5 〜 +0.5
復原差	秒／日	-5.0 〜 +5.0	-5.0 〜 +5.0
檢定方向數		6種姿勢	6 個位置，計時錶不運轉
檢定方向數		6種姿勢	3 個位置，計時錶運轉
檢定溫度		8，23，38 ℃
檢定天數		17天時間	20 天

Grand Seiko技術規格的用語說明

項目	意　思
檢定姿勢	為了對手錶功能做各種測試，國際標準ISO3159規定有5個方向的朝向。而GS檢定在這個標準的基礎上，設想從手腕摘下手錶後放置的狀態，增加了12點鐘朝上方向，共規定了6種方向。（面盤朝上、面盤朝下、12點朝上、3點朝上、6點朝上、9點朝上）
六種姿勢的平均日差	是指在6種不同姿勢下各測試2天，合計共測試12天的日差數據的平均值。這是一個顯示手錶每天走時快或慢的目標值，然而，其實際精準度情況需要考慮其他項目來做出綜合判斷。
平均日較差	是指在6種不同姿勢下各測試2天時，第一天和第二天的日差變化量6個數據的平均值。它表示在各種姿勢下每天精準度穩定性的程度。
相同姿勢，連續二次日差之中的最大日較差	是指在6種不同姿勢下各測試2天時，第一天和第二天的日差變化量6個數據中的最大值。它表示每天的精準度因姿勢不同而發生變化的最大程度。
水平與垂直日較差	表示設想手錶在日常生活中最常見的2種姿勢狀態下的走快或走慢情形。把手錶在面盤朝上放置狀態下2天的平均日差和6點鐘朝上放置狀態下2天的平均日差之間的差值。
平均日差與任一日差之間的最大偏差	試驗初期12天的日差和平均日差之間的最大差值。表示因手錶放置方向的不同而日差發生變化的程度。
在 8-38 ℃ 之間每 1 ℃ 的日較差	在同一姿勢下（面盤朝上），38℃至8℃環境下平均每1℃的日差的變化量。顯示使用手錶的溫度環境（設想為從手腕上取下的狀態）下的走快、走慢情況。
在 23-38 ℃ 之間每 1 ℃ 的日較差	在同一姿勢下（面盤朝上），38℃至23℃環境下平均每1℃的日差的變化量。顯示使用手錶時的溫度環境（設想為戴在手腕上的狀態）下的走快或走慢情況。
復原差	檢定最後1天的日差減去第一個2天平均日差的值。它表示手錶在使用一定期間後的日差的穩定程度。

Grand Seiko 技術規格的用語（計時錶）說明

項目	意　思
檢定姿勢	為了對手錶功能做各種測試，國際標準ISO3159規定有5個方向的朝向。而GS檢定在這個標準的基礎上，設想從手腕摘下手錶後放置的狀態，增加了12點鐘朝上方向，共規定了6種方向。（面盤朝上、面盤朝下、12點朝上、3點朝上、6點朝上、9點朝上）測試計時錶的機芯時，也會對計時錶運轉狀態時的 3 個方向（錶盤朝上、6 點鐘朝上及 9 點鐘朝上）進行測量。
六種姿勢的平均日差	計時錶在不運轉狀態下，兩天分別在六個不同位置測量總共 15 個日差的平均值，計時錶在運轉狀態下，分別在三個不同位置測量一天。這是一個顯示手錶每天走時快或慢的目標值，然而，其實際精準度情況需要考慮其他項目來做出綜合判斷。
平均日較差	總共九種變化的平均值，包括計時錶在不運轉狀態下，每天在六個不同位置測量兩天的第一天和第二天之間的六種日差變化，以及每天之間的三種日差變化，計時錶在運轉狀態下，分別在三個不同位置測量一天的日差及上述第二天。表示每個位置每天準確度的穩定程度。
相同姿勢，連續二次日差之中的最大日較差	總共九種變化的最大值，包括計時錶在不運轉狀態下，每天在六個不同位置測量兩天的第一天和第二天之間的六種日差變化，以及每天之間的三種日差變化，計時錶在運轉狀態下，分別在三個不同位置測量一天的日差及上述第二天。表示根據位置的每天最大變化程度的準確度。
水平與垂直日較差	表示設想手錶在日常生活中最常見的2種姿勢狀態下的走快或走慢情形。把手錶在面盤朝上放置狀態下2天的平均日差和6點鐘朝上放置狀態下2天的平均日差之間的差值。
平均日差與任一日差之間的最大偏差	測試初期 15天的每天日差與平均日差的最大差值。表示根據放置手錶方式的日差變化程度。
在 8-38 ℃ 之間每 1 ℃ 的日較差	在同一姿勢下（面盤朝上），38℃至8℃環境下平均每1℃的日差的變化量。顯示使用手錶的溫度環境（設想為從手腕上取下的狀態）下的走快、走慢情況。
在 23-38 ℃ 之間每 1 ℃ 的日較差	在同一姿勢下（面盤朝上），38℃至23℃環境下平均每1℃的日差的變化量。顯示使用手錶時的溫度環境（設想為戴在手腕上的狀態）下的走快或走慢情況。
復原差	檢定最後1天的日差減去第一個2天平均日差的值。它表示手錶在使用一定期間後的日差的穩定程度。