Votre montre Grand Seiko a été conçue en respectant les normes les plus élevées afin de veiller à ce qu’elle mesure le temps le plus précisément que possible. Dans cette section, nous allons définir la norme Grand Seiko, ce qu’elle signifie et comment votre montre a été testée vis-à-vis d’elle.
La norme « Grand Seiko » est notre propre norme de précision. Votre montre a été testée individuellement et elle répond à cette norme. Tous les calibres Grand Seiko sont testés de la même façon et pendant la même période.
Description de la Norme Grand Seiko
Le mouvement de votre montre Grand Seiko a été testé dans nos installations pendant 17 jours (20 jours pour le chronographe), dans 6 positions et à 3 températures. Il a atteint ou dépassé les normes de précision indiquées en page Description de la Norme Grand Seiko, la précision étant définie comme un gain ou une perte par jour (« taux quotidien moyen »).
Nous spécifions des « valeurs cibles » pour un usage réel. Ces valeurs sont de -1 à +8 secondes par jour.
Pour évaluer correctement la précision dans le cas d’une utilisation normale, mesurez le gain/perte pendant 7 à 10 jours et pas seulement pendant un jour dans des conditions normales d’utilisation.
Si la valeur moyenne par jour dépasse la valeur indicative mentionnée ci‑dessus, nous recommandons un réglage de la montre. Dans les cas ci-après, le réglage sera effectué moyennant facturation même pendant la période de guarantie.
Une perte de précision s’est produite par suite d’une négligence du client, lors d’une d’utilisation incorrecte ou d’une magnétisation de la montre.
Une perte de précision s’est produite par suite d’une réparation par une autre entreprise.
Une perte de précision s’est produite par suite d’une catastrophe naturelle, telle qu’incendie, inondation ou séisme.
Les conditions de garantie ont été altérées.
Description de la Norme Grand Seiko
|
Poste |
Unité |
Norme |
Norme pour le chronographe |
|---|---|---|---|
|
Marche diurne moyenne en différentes positions |
Seconde(s)/jour |
−3,0 〜 +5,0 |
−3,0 〜 +5,0 |
|
Variation moyenne de la marche diurne |
Seconde(s)/jour |
Moins de 1,8 |
Moins de 1,8 |
|
Variation maximale de la marche entre deux marches diurnes consécutives dans la même position |
Seconde(s)/jour |
Moins de 4,0 |
Moins de 4,0 |
|
Différence entre position couchée et suspendue |
Seconde(s)/jour |
-6,0 〜 +8,0 |
-6,0 〜 +8,0 |
|
Différence maximale entre marche diurne moyenne et autre individuelle |
Seconde(s)/jour |
Moins de 8,0 |
Moins de 8,0 |
|
Variation de marche diurne par 1 °C entre 8 °C et 38 °C |
Seconde(s)/jour/°C |
-0,5 〜 +0,5 |
-0,5 〜 +0,5 |
|
Variation de marche diurne par 1 °C entre 23 °C et 38 °C |
Seconde(s)/jour/°C |
-0,5 〜 +0,5 |
-0,5 〜 +0,5 |
|
Rétablissement de marche |
Seconde(s)/jour |
-5,0 〜 +5,0 |
-5,0 〜 +5,0 |
|
Nombre de positions à l’inspection |
6 positions |
6 positions sans fonctionnement du chronographe |
|
|
3 positions avec fonctionnement du chronographe |
|||
|
Niveaux de température à l’inspection |
8, 23, 38 °C |
||
|
Total des jours d’inspection |
17 jours |
20 jours |
|
Description de la terminologie pour la Norme Grand Seiko
|
Poste |
Signification |
|---|---|
|
Position à l’inspection |
5 orientations sont définies par la Norme Internationale ISO3159 pour effectuer divers types d’essais en horlogerie. A celles-ci, s’ajoute la position 12 h 00 en Haut au retrait de la montre du poignet pour l’examen GS et 6 orientations (à savoir Cadran Haut, Cadran Bas, 12 h 00 Haut,3 h 00 Haut, 6 h 00 Haut et 9 h 00 Haut) sont ainsi spécifiées. |
|
Marche diurne moyenne en différentes positions |
Valeur moyenne d’un total de 12 marches diurnes mesurées dans6 positions différentes respectivement pendant 2 jours. Il s’agit d’une valeur cible indiquant la perte/le gain de base par jour d’une montre. Il est cependant nécessaire d’estimer globalement les performances réelles en matière de précision en prenant en considération les autres éléments. |
|
Variation moyenne de la marche diurne |
Valeur moyenne d’un total de 6 variations de marches diurnes entre le premier jour et le second jour lors d’une mesure dans 6 positions différentes respectivement pendant 2 jours. Elle indique le degré auquel la précision quotidienne se stabilise à chaque position. |
|
Variation maximale de la marche entre deux marches diurnes consécutives dans la même position |
Valeur maximale d’un total de 6 variations de marches diurnes entre le premier jour et le second jour lors d’une mesure dans 6 positions différentes respectivement pendant 2 jours. Elle indique le degré auquel la précision change au maximum par jour selon les positions. |
|
Différence entre position couchée et suspendue |
Cette valeur indique le gain/la perte dans deux positions auxquelles la montre est le plus fréquemment utilisée dans la vie quotidienne. Il s’agit de la différence entre marches diurnes moyennes pour 2 jours quand la montre est posée à la position Cadran en Haut et les marches diurnes moyennes pour 2 jours à la position 6h00 Haut. |
|
Différence maximale entre marche diurne moyenne et autre individuelle |
Différence maximale entre marches diurnes pour 12 jours en phase initiale d’essai et marches diurnes moyennes. Cette valeur indique le degré auquel la marche diurne varie en fonction de la manière de poser la montre. |
|
Variation de marche diurne par 1 °C entre 8 °C et 38 °C |
Variation des marches diurnes par 1°C entre 38°C et 8°C à la même position (Cadran en Haut). Cette valeur indique le gain/la perte selon la température de l’environnement (retirée du poignet) dans lequel la montre est utilisée. |
|
Variation de marche diurne par 1 °C entre 23 °C et 38 °C |
Variation des marches diurnes par 1°C entre 38 °C et 23 °C à la même position (Cadran en Haut). Cette valeur indique le gain/la perte selon la température de l’environnement (portée au poignet) dans lequel la montre est utilisée. |
|
Rétablissement de marche |
Valeur obtenue en soustrayant les marches diurnes moyennes des2 jours initiaux de la marche diurne du dernier jour d’examen. Elle indique le degré auquel la marche diurne se stabilise après utilisation pendant une durée déterminée. |
Description de la terminologie pour la norme Grand Seiko (chronographe)
|
Poste |
Signification |
|---|---|
|
Position à l’inspection |
5 orientations sont définies par la Norme Internationale ISO3159 pour effectuer divers types d’essais en horlogerie. A celles-ci, s’ajoute la position 12 h 00 en Haut au retrait de la montre du poignet pour l’examen GS et 6 orientations (à savoir Cadran Haut, Cadran Bas, 12 h 00 Haut,3 h 00 Haut, 6 h 00 Haut et 9 h 00 Haut) sont ainsi spécifiées. Lorsque vous testez le mouvement de votre chronographe, les mesures sont également relevées sur 3 orientations (Cadran Haut, 6 h 00 Haut et 9 h 00 Haut) quand le chronographe est en fonctionnement. |
|
Marche diurne moyenne en différentes positions |
Valeur moyenne d’un total de 15 marches diurnes mesurée respectivement dans 6 positions, pendant 2 jours quand le chronographe n’est pas utilisé, et dans 3 positions, respectivement, pendant 1 journée lorsque le chronographe est en fonctionnement. Il s’agit d’une valeur cible indiquant la perte/le gain de base par jour d’une montre. Il est cependant nécessaire d’estimer globalement les performances réelles en matière de précision en prenant en considération les autres éléments. |
|
Variation moyenne de la marche diurne |
Valeur moyenne d’un total de 9 variations, consistant en 6 variations de marches diurnes entre le 1er jour et le 2e jour, lors d’une mesure dans 6 positions pendant 2 jours chaque quand le chronographe n’est pas utilisé, et 3 variations de marches diurnes entre les marches diurnes et le 2e jour susmentionné, lors d’une mesure dans 3 positions pendant 1 jour chaque quand le chronographe est en fonctionnement. Elle indique le degré auquel la précision quotidienne se stabilise à chaque position. |
|
Variation maximale de la marche entre deux marches diurnes consécutives dans la même position |
Valeur maximale d’un total de 9 variations, consistant en 6 variations de marches diurnes entre le 1er jour et le 2e jour, lors d’une mesure dans 6 positions pendant 2 jours chaque quand le chronographe n’est pas utilisé, et 3 variations de marches diurnes entre les marches diurnes et le 2e jour susmentionné, lors d’une mesure dans 3 positions pendant 1 jour chaque quand le chronographe est en fonctionnement. Elle indique le degré auquel la précision change au maximum par jour selon les positions. |
|
Différence entre position couchée et suspendue |
Cette valeur indique le gain/la perte dans deux positions auxquelles la montre est le plus fréquemment utilisée dans la vie quotidienne. Il s’agit de la différence entre marches diurnes moyennes pour 2 jours quand la montre est posée à la position Cadran en Haut et les marches diurnes moyennes pour 2 jours à la position 6h00 Haut. |
|
Différence maximale entre marche diurne moyenne et autre individuelle |
Valeur de différence maximale entre les marches diurnes pendant 15 jours au stade initial du test et les marches diurnes moyennes. Elle indique le degré auquel la marche diurne varie selon la façon de poser la montre. |
|
Variation de marche diurne par 1 °C entre 8 °C et 38 °C |
Variation des marches diurnes par 1°C entre 38°C et 8°C à la même position (Cadran en Haut). Cette valeur indique le gain/la perte selon la température de l’environnement (retirée du poignet) dans lequel la montre est utilisée. |
|
Variation de marche diurne par 1 °C entre 23 °C et 38 °C |
Variation des marches diurnes par 1°C entre 38 °C et 23 °C à la même position (Cadran en Haut). Cette valeur indique le gain/la perte selon la température de l’environnement (portée au poignet) dans lequel la montre est utilisée. |
|
Rétablissement de marche |
Valeur obtenue en soustrayant les marches diurnes moyennes des2 jours initiaux de la marche diurne du dernier jour d’examen. Elle indique le degré auquel la marche diurne se stabilise après utilisation pendant une durée déterminée. |