涌井宏昌(Grand Seiko 皮革職人)

The spirit of TAKUMI

精湛工藝為高品質皮革注入新生命

Grand Seiko以日積月累形成的日本美學意識為出發點,創造出世界一流的精美腕錶。皮革錶帶多元設計讓腕錶更具魅力,可視場合交替使用鍊帶或皮帶,營造出最適合當下的氛圍。

錶帶的色調、厚度以及縫線等細節根據手錶的設計而有所不同。為了實現這一點,製作 Grand Seiko 皮錶帶的匠人們均以手工製作,包括裁切、削薄、製作、縫製和刻印,以符合該錶款的設計。以下讓我們深入了解Grand Seiko皮錶帶的製作過程。

Grand Seiko 的皮革錶帶採用精心挑選的材料

Grand Seiko 的皮錶帶採用最高級的鱷魚皮。 Grand Seiko不使用已商品化的皮革,而是精心挑選適合製作皮帶的原皮,並根據華盛頓公約,透過貿易公司直接從巴布亞紐幾內亞進口。原皮由製革師經過特殊的鞣製工藝,根據手錶的設計進行染色。

Photo of : Hiromasa Wakui

鱷魚皮被視為「皮革界的寶石」,因其稀缺性而受到重視。主要特徵是鱗片狀的「斑紋」,帶有獨特的氣質。斑紋有兩種類型:「竹斑」和「圓斑」。處理又分別有霧面、半消光,或是運用拋光最大程度呈現光澤與水潤質感。應用每種處理方法,為不同設計提供適當材料。Grand Seiko負責皮錶帶製作的工藝大師「涌井宏昌」如此說道。

「隨著鱷魚的成長,斑紋會變大,皮革的厚度也會增加。 皮錶帶是為了貼合手腕而設計的,與皮包等製品不同,其寬度和長度都非常短,因此我們精心挑選較小的原皮,約生長2、3年的養殖鱷魚,製成皮錶帶是最漂亮的。並且較小的原皮也具有適合佩戴在手腕上的理想厚度。每塊原皮的尺寸都是用於製作皮包的三分之一到二分之一,我們與製革師仔細討論如何應用最適合的工藝,強調服貼和適度的強度。」

裁切過程決定了皮錶帶的最終形狀

材料準備好後,就可以開始皮錶帶加工。皮錶帶基本上由三層組成:表層、芯材和襯裡。 Grand Seiko追求腕錶的精準性、可讀性、美觀性和耐用性。因此,皮錶帶必須有良好配戴感,配戴時間愈長愈舒適。為了實現這一目標,錶帶由三層天然皮革製成:表層為鱷魚皮、芯材和襯裡基本為牛皮。

製作皮錶帶有五道工序:裁切、削薄、製作、縫製和刻印。職人使用特殊刀模從鱷魚皮上切下所需的形狀。為了確保配戴在手腕上時的美觀(12 點鐘和6 點鐘的兩片皮革紋理要相符),負責裁切皮革的職人必須考慮每塊皮革的特性。還必須仔細切出定革與遊革(錶扣端的固定環與可動環)。芯材和襯裡的材料也是在此時完成裁切。

鱷魚鱗片邊緣處有一些小凹痕,稱為“穿孔”,看起來像以針穿刺而成。這是鱷魚的感覺器官,是鱷魚皮的標誌。Grand Seiko採用最高等級的腹部鱗片紋路,因此原皮具有自然產生的細小刮痕和瑕疵。裁切過程需要即時判斷並避開,同時將班紋配對再進行裁切。提取出來的皮革部件由專職工匠進行檢查,並在進入削薄過程前再次檢查是否有瑕疵。

透過複雜的「削薄」打造美麗的皮面

由於所有天然皮革都是獨一無二且厚度不均,在製作時,調整各個部位的厚度至關重要。在削薄過程中,皮革的厚度會變得均勻,而在製作皮錶帶時,需控制部件重疊處的厚度。為了使接縫處能夠易於反折,削薄使用的單位為 0.1 毫米。

構成皮錶帶的部件:錶扣端有錶帶尖端、固定環和可動環,均被削薄至相同厚度。接者將皮革的外緣進行削薄,邊緣比中央薄是很重要的一點。

「Grand Seiko 採用 「反折」技法將芯材包覆。鱷魚皮具有相當強度,邊緣需先行削薄,否則很難將其反折。此外,反折會增加厚度,因此將邊緣削薄,可以在製作錶帶時保持均勻厚度。」

鱷魚皮是一種不易削薄的皮革。許多皮革(例如牛皮)因其纖維穩定,容易削薄,但鱷魚皮需考慮到斑紋的凹凸。削薄圓斑可能會將其拉長,竹斑凹痕更深,如果削得太多,可能會撕裂皮革。匠人在削薄時必須非常專心,襯裡和芯材也都削薄後,便進入了「製作」過程。

奢華腕錶背後蘊藏著精湛工藝

Grand Seiko 錶帶的是將表層皮革包裹住芯材,然後使用專為皮錶帶配製的膠水與襯裡黏合或縫合在一起。由於錶帶側邊均以皮面包覆,皮革的曲線柔化了整體輪廓,營造出優雅的氛圍。與削薄製程相同,鱷魚皮獨特的凹凸感,在製作時相當考驗功力。

「鱷魚皮柔韌耐用,芯材的牛皮柔軟可彎曲。為了將「反折」應用於這兩種不同特性的材料,我們將鱷魚皮加熱,使其更柔軟並易於反折。由於每塊鱷魚皮都有些微差異,表層與芯材的狀態也不相同,需使用特製的熨斗進行細微調整。

反折另一項值得一提的技術是「圓角包邊」(菊寄)。這種技術難度極高,運用在圓邊處,巧妙地收成放射狀、均勻的褶皺,常在錶帶尖端等細節處可以看到,只有多年從事反折工序的職人才能實現。

細節源自於精心的手工製作和嚴格的品質控制

將表層、芯材黏合到襯裡上,我們進入縫紉過程。縫製有兩種:機縫和手縫。機縫是使用工匠定制的錶帶縫紉機來完成的。錶帶尖端、錶扣端部件的邊緣,一針針細心縫製。手工縫製時,使用專用工具「菱斬」打孔,每針都是用特殊的蠟線手工縫製。

機器縫合的特點是縫線漂亮,強度足夠。手縫則非常費工,但與機縫相比,可以使用更粗的線,力道也可以控制。必要時可增加縫線的強度。縫線的粗細、與間距都是配合腕錶的設計,我們會酌情採用最適合的方法。

皮錶帶的最後一道工序是刻印。每條錶帶均採用「Grand Seiko」專用模具,對襯裡施加溫度和壓力,每條皆為手工刻印。如上所述,皮錶帶基本上是由表層、芯材、襯裡所組成的三層結構,但如果設計上需要更厚,可以添加天然皮革至四層、五層。負責刻印的工匠仔細檢查錶帶的厚度和皮革的狀況,然後適度地調節加熱溫度和壓力,完成每一次刻印。

Grand Seiko 設有嚴格的內部檢驗標準,以確保皮錶帶通過褪色、耐用和耐光的等檢查,只有通過標準的產品才會推出市場。與皮包等一般皮革產品不同,皮錶帶一旦完成,就被視為腕錶的一部分。因此受到歐盟關於限制使用電氣和電子設備等指定有害物質的法規約束(RoHS 1),我們使用能夠快速篩選和測量目標物質的分析設備,盡可能排除天然皮革中可能的有害物質。

散發深邃美感的皮革錶帶,同時張顯 Grand Seiko 美學。

Photo of : SBGY008

2021年發布的新型號「SBGY008」展現了Grand Seiko皮錶帶製作技術的精華。錶帶由原皮開始,經過鞣製,染成栗色,並進行加色加工。將整個表面染成黑色再擦掉染料,黑色僅保留在竹斑的凹陷處(谷線),形成美麗的雙色調,與栗色形成微妙對比。擦拭過程由製革職人手工完成。根據擦拭效果,殘留在谷線中的黑色會有細微變化,因此需頻繁調整擦拭力度,以實現均勻的表面效果。

縫線方式為手工縫製,呈現只有手縫才能達到的縫線立體感,符合錶款高雅的外觀。

手縫比機縫花費數倍的時間和精力。將縫紉針穿過指定孔位,並將縫線貫穿皮帶,面對這種極小尺寸的天然皮革,力求縫線均勻美麗,手指需要的力道比想像中還大得多。皮錶帶與精美的日本奢華腕錶相輔相成,隨時間流逝融為一體,每次配帶都更加服貼您的手腕,在張顯品味的同時,也展現職人精湛工藝。