Grand Seiko the “Nature of Time”

所有9S系列腕錶皆於Grand Seiko Studio Shizukuishi生產製作，這裡的職人們對當地自然環境充滿敬意，這一點特別是表現在錶盤之上。其中一些著名的例子包括工坊窗外可見2,038m巍峨的岩手山，當然還有周圍環繞的白樺森林。自然環境對Grand Seiko的設計師與職人有著深遠影響，這得益於日本四季分明的特點，使得工坊周圍呈現豐富多樣的風景，從冬天的深雪到夏天的翠綠山巒。

“The Nature of Time” 「時間的本質」不僅僅是Grand Seiko的品牌哲學，更是日本文化的獨特表現，其中融合了自然、傳統和工藝。