PADRÃO GRAND SEIKO

O seu relógio Grand Seiko foi criado segundo os mais elevados padrões para assegurar que mantém a hora tão precisa quanto possível. Nesta secção, definimos o “Padrão Grand Seiko”, o que significa e como o seu relógio é testado com base no mesmo.

O “Padrão Grand Seiko” é o nosso próprio padrão de precisão. O seu relógio foi testado individualmente e cumpriu este padrão. Todos os calibres Grand Seiko são testados da mesma forma e pelo mesmo período, mas existem dois padrões, um para os relógios Grand Seiko para homem e outro para o Calibre 9S27 usado nos relógios Grand Seiko para senhora. Tal deve-se ao facto de o tamanho menor do Calibre 9S27 resultar num nível diferente de precisão.

Descrição do Padrão Grand Seiko

O movimento do seu Grand Seiko foi testado nas nossas instalações durante um período de 17 dias, em seis posições diferentes e a três temperaturas diferentes. Atingiu ou ultrapassou os padrões de precisão apresentados na página Descrição do Padrão Grand Seiko, sendo a precisão definida como ganho ou perda por dia (a “taxa média diária”).

Especificamos “valores nominais” para o uso no quotidiano e estes são de -1 segundo a +10 segundos por dia para todos os calibres exceto 9S85 e 9S86 (-1 a +8), e -5 a +10 no 9S27.

Para verificar corretamente a precisão diária não use o relógio por apenas um dia, mas entre 7 a 10 dias, sob condições normais de utilização, para perceber se existe perda ou ganho.

Se a taxa média diária estiver fora destes níveis, recomendamos o ajuste do relógio. O ajuste será cobrável mesmo durante o período da garantia caso o relógio tenha sido sujeito a qualquer das condições abaixo:

A precisão foi comprometida por falta de cuidado do utilizador (o relógio foi usado incorretamente ou foi magnetizado).

A precisão foi comprometida porque o relógio foi reparado por outra empresa/marca.

A precisão foi comprometida na sequência de um desastre natural como incêndio, inundação ou terramoto.

As condições cobertas pela garantia foram alteradas.

PADRÃO ESPECIAL GRAND SEIKO

O Padrão Especial Grand Seiko é um padrão de precisão que define condições ainda mais exigentes que o Padrão Grand Seiko. Nos modelos equipados com um calibre que passa esta inspeção, como prova do cumprimento do padrão, é impresso o logótipo “SPECIAL” no mostrador.

Descrição do Padrão Grand Seiko

Item	Unidade	Padrão	Cal. 9S27	Padrão Especial
Taxa média diária em seis posições	Segundo(s)/dia	−3,0 ~ +5,0	−3,0 ~ +8,0	-2,0 ~ +4,0
Desvio médio da taxa diária	Segundo(s)/dia	Menos de 1,8	Menos de 3,2	Menos de 1,6
Taxa máxima diária entre duas taxas diárias consecutivas na mesma posição	Segundo(s)/dia	Menos de 4,0	Menos de 6,0	Menos de 3,0
Variação da taxa entre a posição horizontal e a vertical	Segundo(s)/dia	-6,0 ~ +8,0	-8,0 ~ +10,0	-5,0 ~ +7,0
Taxa máxima diária entre a taxa média diária e qualquer taxa individual	Segundo(s)/dia	Menos de 8,0	Menos de 13,0	Menos de 7,0
Desvio da taxa diária por 1 °C entre 8 °C e 38 °C	Segundo(s)/dia/ °C	-0,5 ~ +0,5	-0,6 ~ +0,6	-0,3 ~ +0,3
Desvio da taxa diária por 1 °C entre 23 °C e 38 °C	Segundo(s)/dia/ °C	-0,5 ~ +0,5	-0,6 ~ +0,6	-0,3 ~ +0,3
Reinício da taxa	Segundo(s)/dia	-5,0 ~ +5,0	-6,0 ~ +6,0	4,0
Quantidade de posições em inspeção		6 posições
Condições de temperatura em inspeção		8, 23, 38 °C
Duração dos testes		17 dias

Padrão Grand Seiko – Terminologia

Item	Descrição
Posição em inspeção	A Norma ISO3159, usada como padrão para os cronómetros, especifica 5 posições em que devem ser realizados vários tipos de testes de medição/registo do tempo. A inspeção GS inclui ainda testes com as 12 horas para cima, na posição em que o relógio fica quando é retirado do pulso, totalizando 6 posições de teste. (Mostrador para cima, Mostrador para baixo, 12 horas para cima, 3 horas para cima, 6 horas para cima, e 9 horas para cima)
Taxa média diária em seis posições	Valor médio de um total de 12 taxas diárias medidas em 6 posições diferentes, respetivamente, por 2 dias. Este é um valor de referência que indica a perda/ganho básica de um relógio por dia, no entanto, é necessário ter outros itens em consideração para fazer uma avaliação abrangente da precisão real.
Desvio médio da taxa diária	Valor médio de um total de 6 desvios nas taxas médias entre o primeiro e o segundo dia, medidos em 6 posições diferentes por dois dias cada. Indica o grau em que a precisão diária estabiliza em cada posição.
Taxa máxima diária entre duas taxas diárias consecutivas na mesma posição	Valor máximo de um total de 6 desvios de taxas diárias entre o primeiro e o segundo dia, medidos em 6 posições diferentes por dois dias. Indica o grau máximo de variação da precisão diária consoante a posição.
Variação da taxa entre a posição horizontal e a vertical	Indica a perda/ganho em duas posições em que o relógio é usado com mais frequência no quotidiano. É uma diferença entre taxas médias diárias de 2 dias, quando um relógio é posicionado com o mostrador para cima, e taxas médias diárias de dois dias quando um relógio é posicionado com as 6 horas para cima.
Taxa máxima diária entre a taxa média diária e qualquer taxa individual	Valor de diferença máximo entre as taxas diárias durante 12 dias na fase inicial de teste, e as taxas médias diárias. Indica o grau de variação da taxa diária consoante a posição do relógio.
Desvio da taxa diária por 1 °C entre 8 °C e 38 °C	Desvio na taxa diária por 1 °C entre 38 °C e 8 °C na mesma posição (com o mostrador para cima). Indica a perda/ganho no ambiente térmico em que um relógio é usado (com o relógio fora do pulso).
Desvio da taxa diária por 1 °C entre 23 °C e 38 °C	Desvio na taxa diária por 1 °C entre 38 °C e 23 °C na mesma posição (com o mostrador para cima). Indica a perda/ganho no ambiente térmico em que um relógio é usado (com o relógio no pulso).
Reinício da taxa	Valor obtido através da subtração das taxas médias diárias dos primeiros dois dias, à taxa diária do último dia de inspeção. Indica o ponto a que a taxa diária estabiliza depois de usado por um período pré-determinado.