Acerca do número do calibre
O número do calibre é um número com quatro dígitos que indica o modelo de um movimento (peça mecânica de um relógio). O relógio Grand Seiko é montado com um movimento exclusivo, e o número do calibre mecânico começa por “9S”, o número do calibre do controlador da mola começa por “9R” e os números do calibre de quartzo são indicados por 4 dígitos que começam por “9F”, “8J” e “4J”.
Como verificar o número do calibre
O número do modelo de quatro dígitos na tampa da caixa é o número do calibre.

Desempenho resistente à água
Número de caixa
<Tampa da caixa comum>
<Tampa da caixa transparente>
<Tampa da caixa do relógio de mergulhador>
(Ex.) 9S85-00A0
Número do Calibre

Desempenho resistente à água
Desempenho resistente à água
Desempenho resistente à água
Número de caixa
Número de caixa
Número de caixa
<Tampa da caixa comum>
<Tampa da caixa transparente>
<Tampa da caixa do relógio de mergulhador>
(Ex.) 9S85-00A0
(Ex.) 9S85-00A0
(Ex.) 9S85-00A0
Número do Calibre
Número do Calibre
Número do Calibre
As ilustrações acima são exemplos e podem diferir da tampa da caixa do relógio que adquirir.
Resistência à água
Consulte a tabela abaixo para ver a descrição de cada grau de desempenho de resistência à água do seu relógio antes de o usar.
Indicação na tampa da caixa |
Desempenho resistente à água |
Condição de uso |
---|---|---|
Sem indicação |
Não-resistência à água |
Evite gotas de água ou suor |
WATER RESISTANT |
Resistência à água para o uso quotidiano |
O relógio suporta o contacto acidental com água no uso quotidiano AVISO Não adequado para nadar |
WATER RESISTANT |
Resistência à água para o uso quotidiano a 5 pressões barométricas |
O relógio é adequado para nadar. |
WATER RESISTANT |
Resistência à água para o uso quotidiano a 10 (20) pressões barométricas |
O relógio é adequado para mergulho sem garrafa. |
DIVER’S WATCH 200m ou AIR DIVER’S 200m |
O relógio pode ser usado para mergulho submarino com garrafa de ar comprimido e consegue suportar a pressão da água até uma profundidade de 200 metros. |
O relógio é adequado para mergulho submarino. |
DIVER’S WATCH 600m FOR SATURATION DIVING ou He GAS DIVER’S 600m |
O relógio pode ser usado para mergulho com hélio gasoso e consegue suportar a pressão da água até uma profundidade de 600 metros. |
O relógio é adequado para mergulho de saturação. |
A orientação e o desenho do mostrador podem variar consoante o modelo.