下一代
弹簧驱动机芯
那标志着永恒
独特的时间流逝
日本方式

2020 年是 Grand Seiko 创立 60 周年，专有的 Spring Drive 机制以下一代机芯 Calibre 9RA5/9RA2 的形式向前迈进了一步。 它是信州钟表工作室专业技术人员的创作，他们将 Grand Seiko 的“准确、易读和美丽”的理想提升到了更高的完美水平。
9RA机芯每月提供 ±10 秒的准确率，尽管纤薄，但动力储存为 5 天。 此外，机芯的外观经过精心打磨，以反映其品质和产地。 “我们的目标是创造最好的 Spring Drive 机芯，”信州钟表工作室负责 9RA机芯设计的 Eiichi Hiraya 说。 他非常清楚这一刻的重要性。 9RA5/9RA2机芯 是 Grand Seiko 未来 60 年的主要跳板之一，旨在开启其历史的新篇章。

打造下一代 Spring Drive 机芯的挑战

9RA5/9RA2 机芯融合了多项创新，其中最主要的是双尺寸枪管。 这两个发条盒尺寸不同，以节省空间并延长动力储存。 Calibre 9RA5/9RA2 还具有新的日期更改机制，将日期更改所需的时间缩短到传统机制的一半。 Hiraya 最苦苦挣扎的创新是“高精度弹簧驱动封装 IC”，他想创造这种创新，以实现每月 ±10 秒的准确率。 这是一种新机制，在真空封装中封装了一个控制 Spring Drive 机芯精度的 IC、一个石英振荡器以及连接它们的接线。
“花费大量时间找到将 IC 和石英振荡器封装在一个真空封装中的最佳结构，到目前为止，它们一直是分开安装的。 由于真空包装一旦密封就无法打开，我们自然而然地使用了性能稳定的石英振荡器，经过三个月的老化精心挑选。 最大限度地提高 SOI-IC（一种以极小消耗电流运行的 IC）和布线的精度也很重要，”Hiraya 说。
石英振荡器每秒振荡 32,768 次。 由于振荡频率容易随温度变化而变化，Grand Seiko 的石英 Calibre 9F 在 IC 内有一个温度传感器，每天测量手表内部的温度 540 次，根据该数据确定温度的影响并纠正任何错误 . 与 Calibre 9RA5/9RA2 相比，安装在 IC 内部的温度传感器和石英振荡器被密封在同一个真空封装内，消除了两者之间的温差，并最大限度地减少了外部温度的影响，从而可以执行更高精度的校正。 此外，通过在封装内包含连接 IC 和石英振荡器的布线，可以控制湿度变化的影响。 屏蔽还消除了静电和其他影响的潜在影响。
“在开发过程中，我们面临着新的挑战。 在真空封装中加入温度校正功能意味着需要一个单独的电源来激活该功能，并且它必须保持在 45nA，与运行传统 IC 所需的消耗电流相同。 在这些严格的限制下，需要大量的反复试验才能找到最佳机制。”

结合纤薄和坚固

Hiraya 面临的另一个主要挑战是精简运动。 通过使机芯更薄，可以使手表本身更纤薄，并且通过将重心放置在更靠近手腕的位置，可以使手表佩戴起来更加舒适。 该公司的Magic Lever系统由少量零件组成，具有出色的上链效率，但具有一定的深度，因为它与摆陀一起移动，因此位于机芯的中央部分之上。 然而，对于 9RA5/9RA2 机芯，我们设计了一个偏移魔术杆，使魔术杆与其曲柄柱平行，远离机芯中心。

• 偏移魔术杆
• 带曲柄轮的魔术杆

“通过将带有曲柄轮的 Magic Lever 定位在中央部分旁边，并缩小摆陀和其他部件的尺寸，我们将机芯厚度减少了 0.8 毫米，从 5.8 毫米减少到 5.0 毫米。 但是，由于通过移动Magic Lever的位置自然会增加与传动轮的距离，因此存在绕线效率略微降低的问题。 利用信州钟表工作室工匠先进的切割技术，我们创造了一个新的形状来曲柄Magic Lever的柱子，并将传动轮布置移动到与曲柄柱平行； 这样做，我们提高了薄度和卷绕效率。”
因此，通过使用偏移魔术杆实现了更纤细的轮廓，但也对重心给予了细致的关注。 机芯底面到表冠中心的距离从 4.2 毫米减少到 3.4 毫米，表冠的位置尽可能向表背移动，并降低重心以提供更多 稳定贴合手腕，并赋予手表更纤薄的轮廓。 Calibre 9RA5/9RA2 现在更薄了，但重要的是这不会影响其坚固性。 为确保机芯的强度，平谷将之前由三部分组成的第一、第二桥板和上链杆夹板整合到一体式中心桥板中。

一体式中心桥

“我们加强了 3 点钟 / 9 点钟方向，这是主板比其他部分更弱的地方，并将所有齿轮系都容纳在这个结构中。 通过这样做，我们大大增强了它的鲁棒性。 此外，以前是单独组件的三个桥的集成消除了组件和组装的变化，也有助于提高传输效率。 所有这些创新使 Calibre 9RA5/9RA2 成为坚固、纤薄的机芯，并提高了精度，我为我们所取得的成就感到自豪。”

具有日本传统美学的美丽饰面

Shinshu Watch Studio 的团队决定，第一款配备 Calibre 9RA5/9RA2 机芯的手表的外观应该与机芯本身一样出色，他们希望它能够反映他们居住的盐尻地区自然世界的美丽， 工作和 Spring Drive 的发明地。 他们选择了一个冬季主题，灵感来自于初冬时看到的白霜覆盖的树木和他们在它们之间的缝隙中瞥见的星星点点的天空。

白霜的特点是冰层特有的不均匀纹理，它具有我喜欢体验的闪耀光芒。 它不张扬，也没有强烈主张自己，但它低调的魅力有一种独特的美感，让你想永远凝视它。 我们对琴桥表面进行了精细的精加工处理，以将该图像融入到机芯中。 而桥脊线、端片和孔边则是钻石切割，从各个角度接收和漫反射光线，散发出美丽、锐利的光辉，就像夜空中闪耀的星星。 以日本传统的假山庭园为代表的饰面散发着日本自古以来所珍视的鲜明光芒。

以“美的部件”为起点的独特设计理念

在设计每一款 Grand Seiko 机芯时，平谷始终牢记自诹访精工时代以来代代相传的设计理念。他们的动作“要一直准确，不能断，要漂亮”。 “如果我们能够设计出性能良好但外观漂亮的组件，它们将更容易制造，进而会带来更高的精度。这是我们从前人那里学到的基本教训。如果部件的形状不美观，工匠自然难以制作。难以制造意味着难以产生精度并且容易发生加工变化。当结构变得复杂时，我们会努力对其进行改进和细化，以消除浪费并重新设计，使其尽可能美观和简单。设计精美的组件；毫不夸张地说，这是一款衡量机芯精准度的晴雨表，也是我们一直努力的方向。在 Calibre 9RA5/9RA2 的设计上，我比以往任何时候都更加小心谨慎。”
Hiraya 所属的开发和设计部门创建了一个数据库，其中包含工作室多年来开发的设计和技术，并创造了一个技术专家可以分享这些知识的环境。通过将过去设计师开发的技术和想法可视化，Hiraya 和他的同事现在可以在需要时获得所需的信息。此外，它的建造是为了将前人积累的设计资产传递给每一代新一代。这种传承是 Grand Seiko 未来的基础，追求 Michi 或持续进化之道。凭借过去的重要经验以及 Calibre 9RA5/9RA2 所展示的创造力和新技术，Hiraya 和他的团队将能够开发新的机芯和设计，像他们的前辈一样，提供高精度和高耐用性，并将继续美丽地标记时间到未来。随着岁月的流逝，每一枚 Grand Seiko 都应具有与日俱增的魅力，而平谷和信州钟表工作室的精英工程师凭借 9RA5/9RA2 机芯创造了一款真正经得起时间考验的杰作。秒针在表盘上无声而流畅地滑动，标志着 Grand Seiko 新时代的开始。

Spring Drive 5天动储机芯 9RA2

• Spring Drive 5天动储
  机芯 9RA2发现更多
• 发现收藏