O senso estético japonês e a excelência artesanal relojoeira.
A estética da tradição e da inovação continua marcando o tempo no mundo inteiro.
A obra-prima da arquitetura que simboliza a experiência e o senso estético do Japão.
As paisagens urbanas de Tóquio projetam a vida das pessoas em uma rica variedade de expressões.
O minimalismo e a beleza funcional. A emoção e o esplendor.
Marcando o tempo em Tóquio, desde os tempos antigos até o futuro.
Tóquio hoje, capturada pelo fotógrafo de renome mundial Josh Olins, que se identifica com a estética da Grand Seiko.
＊＊＊＊＊
O SLGH005 captura a mística paisagem natural, das bétulas brancas que se erguem em múltiplas camadas. É neste design simples que se expressa a estética refinada do Japão, combinando elegância e sobriedade.
Ginza, o célebre bairro de Tóquio, repleto de luxo e sofisticação, inspira o desejo de usar este belo relógio enquanto aproveita o passar do tempo.
LOCALIZAÇÃO
GINZA
SEIKO HOUSE
A cultura genuína de Ginza + SEIKO HOUSE Ginza
-
Ginza é uma das áreas mais antigas de Tóquio, com uma história de mais de 400 anos. Em 1869, quando o nome do distrito de Edo foi oficialmente alterado para "Ginza", planos foram feitos para construir uma cidade a prova de fogo no estilo ocidental. Aproximadamente 7 km da atual Chuo-dori foram pavimentados com tijolos. A rua era ladeada em ambos os lados por lojas de tijolos. Quando uma arcada de um lado só foi instalada, permitindo que as pessoas caminhassem sem guarda-chuvas, o espaço se tornou um local movimentado, com pessoas apreciando as vitrines mesmo em dias chuvosos. Foi nessa época que a frase ginbura (“passear no Ginza”) ficou conhecida como um termo da moda. O “Chuo Ward” de Tóquio é um tesouro virtual da arquitetura moderna. Mais especificamente, desde a era Meiji até a era Taisho da história japonesa (1868-1926), uma série de edifícios requintados, a maioria destinados a permanecer nas páginas da história arquitetônica, foram erguidos em Nihonbashi, Ginza e outros bairros chiques.
Localizada no cruzamento de Ginza 4-Chome, um endereço famoso por ser o mais elegante do Japão, a SEIKO HOUSE é um verdadeiro marco de Ginza O edifício, com suas elegantes superfícies curvas em arcos soltos, está em sua segunda geração e foi originalmente concluído em junho de 1932 como o Edifício Sede da Relojoaria Hattori. O edifício foi projetado em estilo neorrenacentista, com sete andares acima do solo e dois abaixo, e foi concebido por Jin Watanabe, conhecido por seu trabalho no prédio principal do Museu Nacional de Tóquio. As paredes externas desse belo edifício são feitas de pedra natural para proteção contra terremotos e incêndios e são parcialmente decoradas com elegantes padrões de arabescos e relevos.
Elevando-se acima do telhado está a torre do relógio que brilha como um símbolo essencial de Ginza. Seus quatro mostradores proeminentes podem ser lidos em quase todos os lugares nas proximidades. A torre do relógio celebrou seu 90º aniversário em 10 de junho de 2022 e, como um edifício sagrado para a SEIKO, agora é posicionada como um centro de divulgação de informações sobre a marca SEIKO.
Inspirado nas florestas de bétulas do planalto de Hiraniwa, na província de Iwate, o mostrador da Coleção Evolution 9 SLGH005 incorpora padrões moldados com ousadia e cores sutis, com uma textura que lembra uma majestosa floresta de bétulas, conferindo-lhe um design chique. O requinte desta elegante criação exala a sofisticação de Ginza, um lugar onde a beleza perdura através dos tempos.
Texto por Taka Kawachi
-
-
SLGH005
Evolution 9 Collection
Na província de Iwate, onde está localizado o Grand Seiko Studio Shizukuishi, uma das principais bases de fabricação de relógios mecânicos da Grand Seiko, há uma das principais áreas de crescimento de bétulas do Japão. A visão mística das altas e esguias bétulas brancas, altas e profundas no ar puro do campo aberto, é um lembrete da beleza e da força da natureza. Nesta peça, a magnífica floresta de bétulas brancas é representada por um padrão moldado dinâmico e um mostrador delicadamente colorido.
Na província de Iwate, onde está localizado o Grand Seiko Studio Shizukuishi, uma das principais bases de fabricação de relógios mecânicos da Grand Seiko, há uma das principais áreas de crescimento de bétulas do Japão. A visão mística das altas e esguias bétulas brancas, altas e profundas no ar puro do campo aberto, é um lembrete da beleza e da força da natureza. Nesta peça, a magnífica floresta de bétulas brancas é representada por um padrão moldado dinâmico e um mostrador delicadamente colorido.
-
Fotógrafo
Josh Olins
-
Nasceu em Londres, Inglaterra, e atualmente sediado em Nova York, Olins se destaca na fotografia principalmente no segmento de moda e publicidade em revistas. Famoso por representações ricas em força e elegância, desfruta de um fluxo constante de trabalhos para revistas renomadas, incluindo a Vogue, e clientes como Louis Vuitton, Balenciaga, Calvin Klein e Jil Sander. Na edição japonesa da Holiday Magazine, publicada em 2015, ele atraiu atenção ao incluir seu ensaio editorial de moda japonesa, que se estendeu por toda a edição.