A Beautiful Moment through which Fashion and Tradition Flow TOKYO TIME

Momentos únicos em fotografias que capturam a essência contemporânea de Tóquio

Fotos de Josh Olins

Um Belo Momento por onde Fluem a Moda e a Tradição

YOYOGI/SBGA413

O senso estético japonês e a excelência artesanal relojoeira.
A estética da tradição e da inovação continua marcando o tempo no mundo inteiro.

A obra-prima da arquitetura que simboliza a experiência e o senso estético do Japão.
As paisagens urbanas de Tóquio projetam a vida das pessoas em uma rica variedade de expressões.

O minimalismo e a beleza funcional. A emoção e o esplendor.
Marcando o tempo em Tóquio, desde os tempos antigos até o futuro.

Tóquio hoje, capturada pelo fotógrafo de renome mundial Josh Olins, que se identifica com a estética da Grand Seiko.

*****

O mostrador do SBGA413 retrata “a jangada de flores”, na qual pétalas de flores de cerejeira espalhadas pelo vento cobrem a superfície da água de um rio.
O cenário muda da área de moda, como Harajuku e Omotesando, para o Ginásio Nacional Yoyogi, a estrutura mundialmente famosa projetada pelo lendário arquiteto Kenzo Tange.
A área também abriga santuários históricos, como o Meiji Jingu e o Yoyogi Hachimangu, e se cruza a vanguarda da moda e o sentimento tradicional.

LOCALIZAÇÃO

HARAJUKU - OMOTESANDO

Ginásio Nacional Yoyogi

  • Yoyogi National Gymnasium

    Kenzo Tange foi provavelmente o primeiro arquiteto japonês a se tornar famoso no exterior. Foi o Ginásio Nacional Yoyogi, construído em 1964, que trouxe reconhecimento internacional a Tange. Caminhando da estação de Harajuku em direção ao Parque Yoyogi, o Ginásio surge gradualmente à vista. O primeiro e o segundo Ginásio estão elegantemente conectados por uma curva fluida e, mesmo após 60 anos de sua conclusão, ainda preserva uma graciosidade intemporal.

    Esse edifício futurista, feito de concreto e aço, usa um método conhecido como “construção de telhado suspenso”. O teto inteiro é suspenso como uma tenda por um ou dois pilares principais, criando um átrio amplo e livre de colunas, onde os espectadores podem se concentrar plenamente na competição. A tremenda façanha arquitetônica de suspender um teto tão vasto como o do Ginásio Nacional Yoyogi é única no mundo, utilizando uma técnica excepcionalmente avançada e desafiadora.

    Embora situado próximo a um parque verdejante, diz-se que Tange expressou a beleza do Japão através dessa arquitetura de vanguarda, simbolizando um futuro brilhante para o povo japonês em meio à reconstrução pós-guerra. A Grand Seiko, da mesma forma, tem se desafiado incansavelmente a se tornar a principal marca de relógios de pulso do mundo. Com sua silhueta japonesa, tecnologia avançada e excelência artesanal relojoeira, há uma sensação de ressonância com a obra-prima arquitetônica de Tange.

  • Yoyogi Hachimangu

    Yoyogi Hachimangu

    No filme Perfect Days, de Wim Wenders, ambientado em Tóquio, aparece um lugar especial onde o personagem principal Hirayama, um limpador de banheiros, faz uma pausa durante o almoço. Este é o Santuário Yoyogi-Hachiman, envolto por uma exuberante folhagem e um santuário histórico no coração da cidade, a apenas cinco minutos a pé da Estação Yoyogi-Hachiman. Foi originalmente erguido em 1212, durante o período Kamakura. É conhecido como um dos locais de energia mais poderosos em Tóquio, frequentado por muitos fiéis em busca de uma ampla gama de bençãos.

    Embora a área seja densamente povoada por edifícios comerciais e residenciais, não há muito ruído ambiente ao passar pelo portão torii, provavelmente devido à sua localização no topo de uma pequena colina. Os arredores, cobertos por árvores de cânfora, zelkova e ginkgo, são bem sombreados e possuem uma atmosfera um tanto sagrada.

    As pétalas de cerejeira caem na superfície da água do rio, criando uma cena onde as flores parecem dançar na água, chamada de "hanaikada (jangada de flores)". O mostrador do "Heritage Collection SBGA413" captura a beleza efêmera das cerejeiras, exatamente como sugere seu nome, expressando a transição das estações. Essa beleza alegre e despretensiosa, que lembra as pétalas de flores flutuando na superfície da água, ecoa a atmosfera do Santuário Yoyogi Hachiman, um famoso refúgio para descanso e relaxamento dos habitantes da cidade grande.

    Texto por Taka Kawachi

O modelo delicadamente expressa as únicas mudanças sazonais do Japão em seu mostrador, como se estivesse em sintonia com o fluxo do tempo. Os mostradores são caracterizados por sua aparência como se tivessem recortado uma cena de uma “hanaikada (jangada de flores)”, na qual pétalas de cerejeira espalhadas pelo vento cobrem a superfície da água do rio após a passagem do “equinócio vernal”, uma das 24 estações do calendário lunar japonês. O padrão rochoso e a tonalidade rosa-acinzentada do relógio adicionam um toque de cor à atmosfera japonesa característica, permitindo admirar as flores de cerejeira mesmo após sua queda.

TOP