A beleza natural de Shinshu expressa em um relógio

Não é surpresa que um movimento que capture tão bem o fluxo natural e silencioso do tempo tenha sido criado em uma região tão abençoada pela beleza da natureza. Desde o início, os relógios Spring Drive da Grand Seiko têm demonstrado uma afinidade com o ambiente natural de Shinshu, onde são produzidos e onde os seus criadores encontram inspiração.

O primeiro movimento 9R Spring Drive foi lançado em 2004, cerca de 27 anos depois que o conceito do Spring Drive foi criado pela primeira vez. Em relação à funcionalidade, o 9R65, que ainda é um dos principais modelos da Grand Seiko, passou por um desenvolvimento inovador. Foi a primeira vez na história do Spring Drive que a corda automática e uma reserva de marcha de três dias foram introduzidas. O relógio também garantiu uma precisão de ±15 segundos por mês. A nova plataforma 9R iniciou a tradição de incorporar a geografia e a natureza de Shinshu em seus designs a partir de uma perspectiva estética.

As pontes e os trens de engrenagens do Calibre 9R65 são dispostos de forma a se assemelharem às Montanhas Hotaka quando vistos através de um fundo de caixa transparente. Essas montanhas podem ser vistas do Shinshu Watch Studio, onde os relógios Spring Drive são fabricados.

O SBGA005, um relógio de edição limitada que apresenta o primeiro ano do movimento 9R, introduziu um design de mostrador inspirado em abetos das montanhas locais, os quais são tradicionalmente utilizados no Festival Onbashira. O festival, realizado a cada seis anos na região de Suwa, tem uma história que remonta a mais de mil anos. Esse motivo exclusivo do mostrador, que exibe a natureza, foi usado posteriormente na edição limitada SBGC017 lançada em 2016, coincidindo com o Festival Onbashira daquele ano.

Representações recentes do ambiente natural em Shinshu também incluem o SLGA021, que é equipado com o Calibre Spring Drive 9RA2 de 5 dias. O mostrador do relógio foi especialmente desenhado para refletir as ondas tranquilas do Lago Suwa nas primeiras horas da manhã. Essa paisagem matinal pacífica é apreciada por moradores locais de Suwa, como um relojoeiro da Grand Seiko, que se desloca para o trabalho para criar relógios de alta qualidade. O mostrador deste relógio foi criado utilizando um molde artesanal, feito por um artesão que usou um martelo e várias outras ferramentas.

A partir do Micro Artist Studio, o movimento de corda manual 9R02 faz referência a um símbolo da cidade onde o estúdio está localizado. Junto com o sistema de retorno de torque, o corpo do movimento abriga duas molas principais dispostas em paralelo, permitindo uma reserva de marcha de 84 horas, seguindo o formato da campânula, o emblema da cidade de Shiojiri. As bordas de cada uma das três formas que compõem a campânula são curvas e polidas à mão.

O Calibre 9R da Grand Seiko é o resultado de quase 30 anos de pesquisa e desenvolvimento. Movido por uma mola principal mas regulado pela tecnologia avançada de um oscilador de circuito integrado e um cristal, o Calibre 9R combina a tradição e a habilidade da relojoaria mecânica com a precisão das modernas tecnologias de cronometragem. Nos relógios movidos pelo movimento 9R, um ponteiro de segundos distinto reflete o fluxo natural do tempo, ao passo que os padrões detalhados no mostrador e no movimento representam o belo cenário natural de Shinshu.

Os designs do mostrador e do movimento são formas pelas quais a Grand Seiko estabelece uma ligação entre seus relógios e a região de origem, criando um elo duradouro entre os artesãos e os relógios que produzem com grande cuidado e precisão. Desde as encostas varridas pelo vento das Montanhas Hotaka até as margens do Lago Suwa, lindos lugares e paisagens servem de inspiração para os relógios 9R Spring Drive que carregam a marca Grand Seiko.